Έτος έκδοσης της συλλογής: 1966

« Ιστορίες Kolyma» Ο Shalamov γράφτηκε με βάση την προσωπική εμπειρία του συγγραφέα, πέρασε δεκατρία χρόνια στο Kolyma. Ο Varlam Shalamov δημιούργησε τη συλλογή για αρκετό καιρό από το 1954 έως το 1962. Πρώτα « Kolyma Tales» θα μπορούσε να διαβαστεί στο περιοδικό της Νέας Υόρκης «New Journal» στα ρωσικά. Αν και ο συγγραφέας δεν ήθελε να δημοσιεύσει τις ιστορίες του στο εξωτερικό.

Σύνοψη της συλλογής "Kolyma stories".

Μέσα από το χιόνι

Η συλλογή του Varlam Shalamov "Kolyma Tales" ξεκινά με μια ερώτηση: θέλετε να μάθετε πώς περπατούν το δρόμο μέσα από το παρθένο χιόνι; Ο άντρας βρίζοντας και ιδρωμένος προχωράει αφήνοντας πίσω του μαύρες τρύπες στο χαλαρό χιόνι. Επιλέγεται μια μέρα χωρίς αέρα, ώστε ο αέρας να είναι σχεδόν ακίνητος και ο άνεμος να μην παρασύρει όλους τους ανθρώπινους κόπους. Πέντε έξι άτομα ακολουθούν τον πρώτο, πηγαίνουν στη σειρά και πατούν κοντά στα ίχνη του πρώτου.

Ο πρώτος είναι πάντα πιο δύσκολος από τους υπόλοιπους, και όταν κουράζεται, τον αντικαθιστά ένας από τους ανθρώπους που περπατούν στη σειρά. Είναι σημαντικό ο καθένας από τους «πρωτοπόρους» να πατήσει το πόδι του σε ένα κομμάτι παρθένας γης, και όχι στα ίχνη κάποιου άλλου. Και οι αναγνώστες καβαλούν άλογα και τρακτέρ, όχι συγγραφείς.

Για την παράσταση

Οι άντρες έπαιζαν χαρτιά στην ιπποδρομία του Ναούμοφ. Οι φρουροί συνήθως δεν έμπαιναν στους στρατώνες των Κονογόνων, οπότε κάθε βράδυ μαζεύονταν εκεί οι κλέφτες για να κάνουν χαρτομαχίες. Στη γωνία της καλύβας απλώνονταν κουβέρτες στα κάτω κρεβάτια, πάνω στις οποίες άπλωνε ένα μαξιλάρι - «τραπέζι» για παιχνίδια με χαρτιά. Στο μαξιλάρι βρισκόταν μια τράπουλα που φτιάχτηκε πρόσφατα, κομμένη από έναν τόμο V. Hugo. Για την κατασκευή μιας τράπουλας χρειάστηκαν χαρτί, ένα ανεξίτηλο μολύβι, μια φέτα ψωμί (χρησιμοποιείται για την κόλληση λεπτού χαρτιού) και ένα μαχαίρι. Ένας από τους παίκτες χτύπησε το μαξιλάρι με τα δάχτυλά του, το μικρό νύχι ήταν απίστευτα μακρύ - Blatarian chic. Αυτός ο άντρας είχε μια πολύ κατάλληλη εμφάνιση για κλέφτη, κοιτάς το πρόσωπό του και δεν θυμάσαι πια τα χαρακτηριστικά του. Ήταν ο Sevochka, είπαν ότι "αποδίδει τέλεια", δείχνει την επιδεξιότητα ενός φύλλου πιο αιχμηρά. Το παιχνίδι των κλεφτών ήταν ένα παιχνίδι εξαπάτησης, που έπαιζαν μόνο δύο. Αντίπαλος του Sevochka ήταν ο Naumov, ο οποίος ήταν κλέφτης σιδηροδρόμων, αν και εξωτερικά έμοιαζε με μοναχό. Ένας σταυρός κρεμόταν στο λαιμό του, έτσι ήταν η μόδα των κλεφτών στα σαράντα.

Στη συνέχεια, οι παίκτες έπρεπε να μαλώσουν και να ορκιστούν για να ορίσουν το στοίχημα. Ο Ναούμοφ έχασε το κοστούμι του και ήθελε να παίξει για μια παράσταση, δηλαδή με πίστωση. Ο Konogon κάλεσε τον κεντρικό χαρακτήρα κοντά του και ο Garkunov απαίτησε να βγάλει τα καπιτονέ σακάκια του. Ο Γκαρκούνοφ είχε ένα πουλόβερ κάτω από το καπιτονέ σακάκι του, δώρο της γυναίκας του, το οποίο δεν αποχωρίστηκε ποτέ. Ο άνδρας αρνήθηκε να βγάλει το πουλόβερ του και στη συνέχεια οι άλλοι πήδηξαν πάνω του. Ο Σάσκα, που τους έβαζε πρόσφατα σούπα, έβγαλε ένα μαχαίρι από το πάνω μέρος της μπότας του και άπλωσε το χέρι του στον Γκαρκούνοφ, ο οποίος έκλαιγε και έπεσε. Το παιχνίδι είχε τελειώσει.

Τη νύχτα

Το δείπνο τελείωσε. Ο Γκλέμποφ έγλειψε το μπολ, το ψωμί έλιωσε στο στόμα του. Ο Μπαγρέτσοφ συνέχισε να κοιτάζει το στόμα του Γκλέμποφ, χωρίς να έχει αρκετή δύναμη να κοιτάξει μακριά. Ήταν ώρα να πάνε, πήγαν σε μια μικρή προεξοχή, οι πέτρες τους έκαψαν τα πόδια από το κρύο. Και ακόμη και το περπάτημα δεν ζέστανε.

Οι άντρες σταμάτησαν να ξεκουραστούν, υπήρχε ακόμη πολύς δρόμος. Ξάπλωσαν στο έδαφος και άρχισαν να σκορπίζουν πέτρες. Ο Μπαγρέτσοφ ορκίστηκε, έκοψε το δάχτυλό του και το αίμα δεν σταμάτησε. Ο Γκλέμποφ ήταν γιατρός στο παρελθόν, αν και τώρα, εκείνη η εποχή φαινόταν σαν όνειρο. Οι φίλοι αφαιρούσαν πέτρες και τότε ο Μπαγρέτσοφ παρατήρησε ένα ανθρώπινο δάχτυλο. Έβγαλαν το πτώμα, του έβγαλαν το πουκάμισο και το σώβρακο. Όταν τελείωσαν, οι άνδρες πέταξαν πέτρες στον τάφο. Επρόκειτο να ανταλλάξουν τα ρούχα με τους μεγαλύτερους θησαυρούς στο στρατόπεδο. Καθώς μέσα ήταν ψωμί και ίσως και καπνός.

Ξυλουργοί

Το επόμενο περιεχόμενο της συλλογής «Ιστορίες Κολύμα» περιέχει την ιστορία «Ξυλουργοί». Μιλάει για το πώς η ομίχλη στεκόταν στο δρόμο για μέρες, τόσο πυκνή που δεν ήταν δυνατό να δεις άνθρωπο δύο βήματα μακριά. Η θερμοκρασία ήταν κάτω από τους μείον πενήντα πέντε βαθμούς εδώ και δύο εβδομάδες. Ο Ποτάσνικοφ ξύπνησε με την ελπίδα ότι ο παγετός είχε πέσει, αλλά αυτό δεν συνέβη. Το φαγητό που τάιζαν οι εργάτες έδινε ενέργεια το πολύ για μία ώρα και μετά ήθελαν να ξαπλώσουν και να πεθάνουν. Ο Ποτάσνικοφ κοιμόταν στην πάνω κουκέτα, όπου ήταν πιο ζεστά, αλλά τα μαλλιά του πάγωσαν στο μαξιλάρι κατά τη διάρκεια της νύχτας.

Ο άνθρωπος αδυνατούσε κάθε μέρα, δεν φοβόταν τον θάνατο, αλλά δεν ήθελε να πεθάνει σε έναν στρατώνα, όπου το κρύο πάγωσε όχι μόνο ανθρώπινα οστά, αλλά και ψυχές. Αφού τελείωσε το πρωινό, ο Ποτάσνικοφ έφτασε στον τόπο εργασίας, όπου είδε έναν άνδρα με καπέλο από ελάφι που χρειαζόταν ξυλουργούς. Αυτός και ένας άλλος άνδρας από την ομάδα του παρουσιάστηκαν ως ξυλουργοί, αν και δεν ήταν. Οι άνδρες μεταφέρθηκαν στο εργαστήριο, αλλά επειδή δεν ήξεραν ξυλουργική, τους έστειλαν πίσω.

Ενιαία μέτρηση

Το βράδυ, ο Dugaev ενημερώθηκε ότι την επόμενη μέρα θα λάμβανε μία μόνο μέτρηση. Ο Ντουγκάεφ ήταν είκοσι τριών και όλα όσα συνέβησαν εδώ τον εξέπληξαν πολύ. Μετά από ένα πενιχρό δείπνο, ο Baranov πρόσφερε στον Dugaev ένα τσιγάρο, αν και δεν ήταν φίλοι.

Το πρωί, ο επιστάτης μέτρησε στον άνδρα το τμήμα στο οποίο έπρεπε να δουλέψει. Το να δουλεύει μόνος του ήταν ακόμα καλύτερο για τον Dugaev, κανείς δεν θα γκρινιάξει ότι δεν λειτουργεί καλά. Το βράδυ ο επιστάτης ήρθε να αξιολογήσει το έργο. Ο τύπος συμπλήρωσε το είκοσι πέντε τοις εκατό, και αυτός ο αριθμός του φαινόταν τεράστιος. Την επόμενη μέρα δούλεψε μαζί με όλους και το βράδυ τον πήγαν στη βάση των αλόγων, όπου υπήρχε ένας ψηλός φράχτης με συρματοπλέγματα. Ο Ντουγκάεφ μετάνιωσε για ένα πράγμα, που υπέφερε και δούλεψε εκείνη τη μέρα. Τελευταία μέρα.

Ο άνδρας είχε καθήκον να παραλάβει το δέμα. Η γυναίκα του του έστειλε μερικές χούφτες δαμάσκηνα και έναν μανδύα, που έτσι κι αλλιώς δεν θα μπορούσαν να φορέσουν, γιατί δεν ήταν σωστό στους απλούς εργάτες να φορούν τόσο ακριβά παπούτσια. Αλλά ο οροφύλακας, Αντρέι Μπόικο, του πρότεινε να πουλήσει αυτούς τους μανδύες για εκατό ρούβλια. Με τα έσοδα κύριος χαρακτήραςαγόρασε ένα κιλό βούτυρο και ένα κιλό ψωμί. Αλλά όλο το φαγητό αφαιρέθηκε και η παρασκευή με δαμάσκηνα ανατράπηκε.

Βροχή

Οι άνδρες δούλευαν στο σημείο για τρεις ημέρες, ο καθένας στο δικό του λάκκο, αλλά κανείς δεν είχε πάει πιο βαθιά από μισό μέτρο. Τους απαγόρευσαν να βγαίνουν από τα λάκκους, να συζητούν μεταξύ τους. Ο πρωταγωνιστής αυτής της ιστορίας ήθελε να σπάσει το πόδι του πέφτοντας πάνω του μια πέτρα, αλλά δεν προέκυψε τίποτα από αυτό το εγχείρημα, έμειναν μόνο μερικές εκδορές και μώλωπες. Έβρεχε όλη την ώρα, οι συνοδοί νόμιζαν ότι αυτό θα έκανε τους άντρες να δουλέψουν πιο γρήγορα, αλλά οι εργάτες άρχισαν να μισούν ακόμη περισσότερο τη δουλειά τους.

Την τρίτη μέρα, ο γείτονας του ήρωα, ο Ροζόφσκι, φώναξε από το λάκκο του ότι συνειδητοποίησε κάτι - δεν υπάρχει νόημα στη ζωή. Αλλά ο άνδρας κατάφερε να σώσει τον Ροζόφσκι από τους συνοδούς, αν και πέταξε ακόμα κάτω από το τρόλεϊ μετά από λίγο, αλλά δεν πέθανε. Ο Ροζόφσκι δικάστηκε για απόπειρα αυτοκτονίας και ο ήρωας δεν τον ξαναείδε.

Καντ

Ο ήρωας λέει ότι το αγαπημένο του βόρειο δέντρο είναι ο κέδρος, το ξωτικό. Από τον νάνο μπορούσε κανείς να μάθει τον καιρό, αν ξαπλώσεις στο έδαφος, τότε θα έχει χιόνι και κρύο και το αντίστροφο. Ο άνδρας μόλις μεταφέρθηκε σε μια νέα δουλειά για να συλλέξει ξωτικά, τα οποία στη συνέχεια στάλθηκαν στο εργοστάσιο για να φτιάξουν ασυνήθιστα άσχημες βιταμίνες κατά του σκορβούτου.

Δούλεψαν σε ζευγάρια για να συναρμολογήσουν το ξωτικό. Το ένα ψιλοκομμένο, το άλλο τσιμπημένο. Εκείνη την ημέρα δεν κατάφεραν να μαζέψουν τον κανόνα και για να διορθώσουν την κατάσταση, ο σύντροφος του πρωταγωνιστή έβαλε μια μεγάλη πέτρα σε μια τσάντα με κλαδιά, και πάλι δεν έλεγξαν εκεί.

Ξηρά σιτηρέσια

Σε αυτή την «ιστορία Kolyma» τέσσερις άντρες από τα πέτρινα πρόσωπα στέλνονται να κόψουν δέντρα στην πηγή Duskanya. Οι δεκαήμερες μερίδες τους ήταν αμελητέες και φοβούνταν να σκεφτούν ότι αυτό το γεύμα θα έπρεπε να χωριστεί σε τριάντα μερίδες. Οι εργάτες αποφάσισαν να πετάξουν όλα τα τρόφιμα μαζί. Όλοι ζούσαν σε μια παλιά καλύβα κυνηγιού, έθαβαν τα ρούχα τους στο έδαφος τη νύχτα, αφήνοντας μια μικρή άκρη έξω, έτσι ώστε όλες οι ψείρες να συρθούν έξω και μετά έκαψαν τα έντομα. Δούλευαν από ήλιο σε ήλιο. Ο επιστάτης έλεγξε τη δουλειά που έγινε και έφυγε και μετά οι άντρες δούλεψαν πιο χαλαροί, δεν μάλωναν, αλλά ξεκουράστηκαν περισσότερο, κοίταξαν τη φύση. Κάθε απόγευμα μαζεύονταν στη σόμπα και συζητούσαν, συζητούσαν τη δύσκολη ζωή τους στο στρατόπεδο. Ήταν αδύνατο να αρνηθεί κανείς να πάει στη δουλειά, επειδή δεν υπήρχε παλτό ή γάντια, στην πράξη έγραψαν "ντυμένοι για την εποχή", για να μην αναφέρουν όλα όσα δεν υπάρχουν.

Δεν επέστρεψαν όλοι στο στρατόπεδο την επόμενη μέρα. Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς κρεμάστηκε εκείνο το βράδυ και ο Σαβέλιεφ έκοψε τα δάχτυλά του. Επιστρέφοντας στο στρατόπεδο, ο Fedya έγραψε ένα γράμμα στη μητέρα του ότι ζούσε καλά και ήταν ντυμένος ανάλογα με την εποχή.

Εγχυνών

Αυτή η ιστορία είναι η αναφορά του Kudinov στον επικεφαλής του ορυχείου, όπου ο εργαζόμενος αναφέρει ένα σπασμένο μπεκ, το οποίο δεν επιτρέπει σε ολόκληρη την ομάδα να εργαστεί. Και οι άνθρωποι πρέπει να στέκονται για αρκετές ώρες στο κρύο σε θερμοκρασίες κάτω από μείον πενήντα. Ο άνδρας ενημέρωσε τον αρχιμηχανικό, αλλά δεν έγινε καμία ενέργεια. Σε απάντηση, ο επικεφαλής του ορυχείου προτείνει την αντικατάσταση του μπεκ με έναν πολιτικό. Και καλέστε τον μπεκ στην ευθύνη.

Απόστολος Παύλος

Ο ήρωας έσπασε το πόδι του και μεταφέρθηκε ως βοηθός στον ξυλουργό Frisorger, ο οποίος στην προηγούμενη ζωή του ήταν πάστορας σε κάποιο γερμανικό χωριό. Έγιναν καλοί φίλοι και συχνά μιλούσαν για θρησκευτικά θέματα.

Ο Frizorger είπε στον άντρα για τη μοναχοκόρη του, και αυτή η συνομιλία ακούστηκε κατά λάθος από το αφεντικό τους, Paramonov, και προσφέρθηκε να γράψει μια δήλωση για τη λίστα καταζητούμενων. Έξι μήνες αργότερα, έφτασε ένα γράμμα που ανέφερε ότι η κόρη του Frisorger τον απαρνιόταν. Αλλά ο ήρωας παρατήρησε πρώτα αυτό το γράμμα και το έκαψε και μετά άλλο ένα. Στη συνέχεια, θυμόταν συχνά τον φίλο του στρατοπέδου, αρκεί να είχε τη δύναμη να θυμηθεί.

Μούρα

Ο πρωταγωνιστής ξαπλώνει στο έδαφος χωρίς δύναμη, δύο φρουροί τον πλησιάζουν και τον απειλούν. Ένας από αυτούς, ο Seroshapka, λέει ότι αύριο θα πυροβολήσει τον εργάτη. Την επόμενη μέρα, η ομάδα πήγε στο δάσος για να δουλέψει, όπου φύτρωσαν βατόμουρα, άγρια ​​τριαντάφυλλα και μούρα. Οι εργάτες τα έτρωγαν στα διαλείμματα καπνού, αλλά ο Rybakov είχε ένα καθήκον: μάζευε μούρα σε ένα βάζο, έτσι ώστε αργότερα να μπορούν να ανταλλάσσονται με ψωμί. Ο πρωταγωνιστής, μαζί με τον Rybakov, πλησίασαν πολύ την απαγορευμένη περιοχή και ο Rybakov πέρασε τη γραμμή.

Η συνοδεία πυροβόλησε δύο φορές, την πρώτη προειδοποίηση, και μετά τη δεύτερη βολή ο Ριμπάκοφ ξάπλωσε στο έδαφος. Ο ήρωας αποφάσισε να μην χάσει χρόνο και πήρε ένα βάζο με μούρα, σκοπεύοντας να τα ανταλλάξει με ψωμί.

Σκύλα Ταμάρα

Ο Μωυσής ήταν σιδεράς, δούλευε θαυμάσια, κάθε προϊόν του ήταν προικισμένο με χάρη, και οι ανώτεροί του τον εκτιμούσαν γι' αυτό. Και μόλις ο Κουζνέτσοφ συνάντησε ένα σκυλί, άρχισε να τρέχει μακριά του, νομίζοντας ότι ήταν λύκος. Αλλά ο σκύλος ήταν φιλικός και παρέμεινε στο στρατόπεδο - της δόθηκε το ψευδώνυμο Tamara. Σύντομα, χτίστηκε ένα ρείθρο για έξι κουτάβια. Αυτή την ώρα έφτασε στο στρατόπεδο απόσπασμα «επιχειρηματιών», αναζητούσαν φυγάδες - αιχμαλώτους. Η Ταμάρα μισούσε έναν συνοδό, τον Ναζάροφ. Ήταν ξεκάθαρο ότι ο σκύλος τον είχε ήδη γνωρίσει. Όταν ήρθε η ώρα να φύγουν οι γκαρντ, ο Ναζάροφ πυροβόλησε την Ταμάρα. Και αφού κατέβηκε την πλαγιά με σκι, έπεσε σε ένα κούτσουρο και πέθανε. Το δέρμα από την Ταμάρα σχίστηκε και χρησιμοποιήθηκε για γάντια.

σέρι κονιάκ

Ο ποιητής πέθαινε, οι σκέψεις του ήταν μπερδεμένες, η ζωή κυλούσε από μέσα του. Όμως εκείνη εμφανίστηκε ξανά, άνοιξε τα μάτια του, κούνησε τα δάχτυλά του πρησμένα από την πείνα. Ο άνθρωπος σκέφτηκε από τη ζωή, του άξιζε η δημιουργική αθανασία, ονομάστηκε ο πρώτος ποιητής του εικοστού αιώνα. Αν και δεν είχε γράψει τα ποιήματά του για πολύ καιρό, ο ποιητής τα έβαλε μαζί στο κεφάλι του. Πέθανε αργά. Το πρωί έφεραν ψωμί, ο άντρας το άρπαξε με τα κακά του δόντια, αλλά οι γείτονες τον σταμάτησαν. Το βράδυ πέθανε. Όμως ο θάνατος καταγράφηκε δύο μέρες αργότερα, οι γείτονες του ποιητή παρέλαβαν το ψωμί του νεκρού.

εικόνες μωρών

Εκείνη τη μέρα έπιασαν μια εύκολη δουλειά - να πριονίσουν καυσόξυλα. Αφού τελείωσε τις εργασίες, η ομάδα παρατήρησε ένα σωρό σκουπίδια κοντά στον φράχτη. Οι άνδρες κατάφεραν να βρουν ακόμη και κάλτσες, κάτι που ήταν σπάνιο στο βορρά. Και ένας από αυτούς κατάφερε να βρει ένα σημειωματάριο γεμάτο με παιδικές ζωγραφιές. Το αγόρι έβαψε στρατιώτες με πολυβόλα, ζωγράφισε τη φύση του Βορρά, με φωτεινά και καθαρά χρώματα, γιατί έτσι ήταν. Η βόρεια πόλη αποτελούνταν από κίτρινα σπίτια, πρόβατα σκυλιά, στρατιώτες και γαλάζιους ουρανούς. Ένας άντρας από το απόσπασμα κοίταξε το σημειωματάριο, ένιωσε τα σεντόνια και μετά το τσάκωσε και το πέταξε.

Συμπυκνωμένο γάλα

Μόλις μετά τη δουλειά, ο Σεστάκοφ πρότεινε στον κύριο χαρακτήρα να δραπετεύσει, ήταν μαζί στη φυλακή, αλλά δεν ήταν φίλοι. Ο άντρας συμφώνησε, αλλά ζήτησε γάλα σε κονσέρβα. Το βράδυ κοιμόταν άσχημα και δεν θυμόταν καθόλου την εργάσιμη μέρα.

Έχοντας λάβει συμπυκνωμένο γάλα από τον Σεστάκοφ, άλλαξε γνώμη για τη φυγή. Ήθελα να προειδοποιήσω τους άλλους, αλλά δεν ήξερα κανέναν. Πέντε φυγάδες, μαζί με τον Σεστάκοφ, πιάστηκαν πολύ σύντομα, δύο σκοτώθηκαν, τρεις δικάστηκαν ένα μήνα αργότερα. Ο ίδιος ο Σεστάκοφ μεταφέρθηκε σε άλλο ορυχείο, ήταν γεμάτος και ξυρισμένος, αλλά δεν χαιρέτησε τον κύριο χαρακτήρα.

Ψωμί

Το πρωί έφεραν ρέγγα και ψωμί στον στρατώνα. Η ρέγγα δινόταν κάθε δεύτερη μέρα και κάθε κρατούμενος ονειρευόταν μια αλογοουρά. Ναι, το κεφάλι ήταν πιο διασκεδαστικό, αλλά υπήρχε περισσότερο κρέας στην ουρά. Το ψωμί δινόταν μια φορά την ημέρα, αλλά όλοι το έτρωγαν μονομιάς, δεν υπήρχε αρκετή υπομονή. Μετά το πρωινό, έγινε ζεστό και δεν ήθελε να πάει πουθενά.

Αυτή η ομάδα ήταν σε καραντίνα τύφου, αλλά δούλευε ακόμα. Σήμερα τους πήγαν στο αρτοποιείο, όπου ο κύριος διάλεξε μόνο δύο από τους είκοσι, πιο δυνατούς και όχι επιρρεπείς σε φυγή: τον Ήρωα και τον γείτονά του, έναν τύπο με φακίδες. Ταΐζονταν με ψωμί και μαρμελάδα. Οι άνδρες έπρεπε να κουβαλούν σπασμένα τούβλα, αλλά αυτή η δουλειά τους ήταν πολύ δύσκολη. Έκαναν συχνά διαλείμματα και σύντομα ο κύριος τους έστελνε πίσω και τους έδωσε ένα καρβέλι ψωμί. Στο στρατόπεδο μοιράζονταν ψωμί στους γείτονες.

γητευτής φιδιών

Αυτή η ιστορία είναι αφιερωμένη στον Αντρέι Πλατόνοφ, ο οποίος ήταν φίλος του συγγραφέα και ήθελε να γράψει αυτή την ιστορία ο ίδιος, ακόμη και το όνομα προέκυψε με "Ο γητευτής του φιδιού", αλλά πέθανε. Ο Πλατόνοφ πέρασε ένα χρόνο στο Dzhanhar. Την πρώτη μέρα παρατήρησε ότι υπάρχουν άνθρωποι που δεν δουλεύουν – κλέφτες. Και ο Fedechka ήταν ο αρχηγός τους, στην αρχή ήταν αγενής με τον Platonov, αλλά όταν ανακάλυψε ότι μπορούσε να σφίξει μυθιστορήματα, αμέσως μαλάκωσε. Ο Αντρέι επαναλάμβανε το «The Jacks of Hearts Club» μέχρι τα ξημερώματα. Η Fedya ήταν πολύ ευχαριστημένη.

Το πρωί, όταν ο Πλατόνοφ πήγαινε στη δουλειά, κάποιος τύπος τον έσπρωξε. Αμέσως όμως του ψιθύρισε κάτι στο αυτί. Τότε αυτός ο τύπος πλησίασε τον Πλατόνοφ και του ζήτησε να μην πει τίποτα στον Fedya, ο Αντρέι συμφώνησε.

Τατάρ μουλάς και καθαρός αέρας

Έκανε πολύ ζέστη στο κελί της φυλακής. Οι κρατούμενοι αστειεύονταν ότι πρώτα θα υποβληθούν σε βασανιστήρια με εξάτμιση και μετά σε βασανιστήρια κατάψυξης. Το μουλάρι Τατάρ, ένας ισχυρός άνδρας εξήντα ετών, μιλούσε για τη ζωή του. Ήλπιζε να ζήσει σε ένα κελί για άλλα είκοσι χρόνια, και σε καθαρό αέρα για τουλάχιστον δέκα, ήξερε τι ήταν ο «καθαρός αέρας».

Χρειάστηκαν είκοσι με τριάντα ημέρες για να μετατραπεί ένας άνθρωπος σε οπαδό στο στρατόπεδο. Οι κρατούμενοι προσπάθησαν να δραπετεύσουν από τη φυλακή στο στρατόπεδο, νομίζοντας ότι η φυλακή ήταν ό,τι χειρότερο μπορούσε να τους συμβεί. Όλες οι ψευδαισθήσεις των κρατουμένων για το στρατόπεδο καταστράφηκαν πολύ γρήγορα. Οι άνθρωποι ζούσαν σε μη θερμαινόμενους στρατώνες, όπου ο πάγος πάγωνε σε όλες τις ρωγμές το χειμώνα. Τα δέματα έφτασαν μετά από έξι μήνες, αν και καθόλου. Δεν υπάρχει τίποτα να μιλήσουμε για χρήματα καθόλου, δεν πληρώθηκαν ποτέ, ούτε δεκάρα. Μια απίστευτη ποσότητα ασθένειας στο στρατόπεδο άφησε τους εργάτες χωρίς διέξοδο. Δεδομένης της απελπισίας και της κατάθλιψης, ο καθαρός αέρας ήταν πολύ πιο επικίνδυνος για έναν άνθρωπο από μια φυλακή.

Πρώτος θάνατος

Ο ήρωας είδε πολλούς θανάτους, αλλά θυμήθηκε τον πρώτο που είδε καλύτερα. Το πλήρωμά του δούλευε τη νυχτερινή βάρδια. Επιστρέφοντας στους στρατώνες, ο επιστάτης τους Andreev γύρισε ξαφνικά προς την άλλη κατεύθυνση και έτρεξε, οι εργάτες τον ακολούθησαν. Μπροστά τους στεκόταν ένας άντρας με στρατιωτική στολή, μια γυναίκα ξαπλωμένη στα πόδια του. Ο ήρωας την ήξερε, ήταν η Άννα Παβλόβνα, η γραμματέας του επικεφαλής του ορυχείου. Η ταξιαρχία την αγαπούσε και τώρα η Άννα Παβλόβνα ήταν νεκρή, στραγγαλισμένη. Ο άνθρωπος που τη σκότωσε, ο Στεμένκο, ήταν ο φύλακας που είχε σπάσει όλα τα αυτοσχέδια καζάνια των κρατουμένων λίγους μήνες νωρίτερα. Τον έδεσαν γρήγορα και τον πήγαν στο κεφάλι του ορυχείου.

Μέρος της ταξιαρχίας έσπευσε στον στρατώνα για να γευματίσει, ο Αντρέεφ οδηγήθηκε να καταθέσει. Και όταν επέστρεψε, διέταξε τους κρατούμενους να πάνε στη δουλειά. Ο Σεμένκο καταδικάστηκε σύντομα για φόνο από ζήλια για δέκα χρόνια. Μετά την ετυμηγορία, ο αρχηγός απομακρύνθηκε. Τα πρώην αφεντικά κρατούνται σε χωριστά στρατόπεδα.

θεία Πόλια

Η θεία Polya πέθανε από μια τρομερή ασθένεια - καρκίνο του στομάχου. Κανείς δεν ήξερε το επώνυμό της, ούτε καν η σύζυγος του αφεντικού, του οποίου η θεία Πόλια ήταν υπηρέτρια ή «τακτοποιημένη». Η γυναίκα δεν ασχολήθηκε με σκοτεινές πράξεις, βοήθησε μόνο να κανονίσει τους συναδέλφους της Ουκρανούς για εύκολη δουλειά. Όταν αρρώστησε, επισκέπτες έρχονταν στο νοσοκομείο της κάθε μέρα. Και όλα όσα μετέδωσε η γυναίκα του αρχηγού, η θεία Πόλια τα έδωσε στις νοσοκόμες.

Μια μέρα ο πατέρας Πέτρος ήρθε στο νοσοκομείο για να εξομολογηθεί την άρρωστη γυναίκα. Λίγες μέρες αργότερα πέθανε, σύντομα εμφανίστηκε ξανά ο πατέρας Πέτρος και διέταξε να βάλουν έναν σταυρό στον τάφο της και το έκαναν. Η Timoshenko Polina Ivanovna γράφτηκε για πρώτη φορά στον σταυρό, αλλά φαινόταν ότι το όνομά της ήταν Praskovya Ilyinichna. Η επιγραφή διορθώθηκε υπό την επίβλεψη του Πέτρου.

Γραβάτα

Σε αυτήν την ιστορία του Varlam Shalamov "Kolyma Tales" μπορείτε να διαβάσετε για ένα κορίτσι που ονομάζεται Marusya Kryukova, που ήρθε στη Ρωσία από την Ιαπωνία και συνελήφθη στο Βλαδιβοστόκ. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, το πόδι της Μάσα έσπασε, το οστό επουλώθηκε λανθασμένα και το κορίτσι κουτσούσε. Η Κριούκοβα ήταν μια υπέροχη βελονίτσα και την έστειλαν στο «σπίτι της διεύθυνσης» για να κεντήσει. Τέτοια σπίτια στέκονταν κοντά στο δρόμο και οι αρχηγοί περνούσαν τη νύχτα εκεί δύο ή τρεις φορές το χρόνο, τα σπίτια ήταν όμορφα διακοσμημένα, πίνακες ζωγραφικής και κεντητοί καμβάδες κρεμούσαν. Εκτός από τη Marusya, δύο ακόμη κορίτσια, βελονιές, δούλευαν στο σπίτι, μια γυναίκα τα πρόσεχε, δίνοντας κλωστές και ύφασμα στους εργάτες. Για την εκπλήρωση του κανόνα και την καλή συμπεριφορά, τα κορίτσια είχαν τη δυνατότητα να πάνε στον κινηματογράφο για κρατούμενους. Οι ταινίες προβλήθηκαν τμηματικά και μια φορά, μετά το πρώτο μέρος, ανέβηκε ξανά το πρώτο μέρος. Κι αυτό γιατί ήρθε ο αναπληρωτής επικεφαλής του νοσοκομείου Ντολμάτοφ, καθυστέρησε και προβλήθηκε πρώτη η ταινία.

Η Marusya κατέληξε στο νοσοκομείο, στο γυναικείο τμήμα για να δει έναν χειρουργό. Ήθελε πολύ να δώσει στους γιατρούς που θεράπευσαν τους δεσμούς της. Και ο επόπτης το επέτρεψε. Ωστόσο, η Μάσα απέτυχε να εκπληρώσει το σχέδιό της, επειδή ο Ντολμάτοφ τους πήρε μακριά από την τεχνίτη. Σύντομα, σε μια ερασιτεχνική συναυλία, ο γιατρός κατάφερε να εξετάσει τη γραβάτα του αφεντικού, μια τόσο γκρίζα, με σχέδια, υψηλής ποιότητας.

Τάιγκα χρυσή

Η ζώνη είναι δύο τύπων: μικρή, δηλαδή μεταφορική, και μεγάλη - κατασκήνωση. Στο έδαφος της μικρής ζώνης υπάρχει μια τετράγωνη καλύβα, στην οποία υπάρχουν περίπου πεντακόσιες θέσεις, κουκέτες σε τέσσερις ορόφους. Ο κύριος χαρακτήρας βρίσκεται στο κάτω μέρος, οι επάνω είναι μόνο για κλέφτες. Την πρώτη κιόλας νύχτα, ο ήρωας καλείται να σταλεί στο στρατόπεδο, αλλά ο εργάτης της ζώνης τον στέλνει πίσω στον στρατώνα.

Σύντομα, καλλιτέχνες μεταφέρονται στους στρατώνες, ένας από αυτούς, ένας τραγουδιστής του Χάρμπιν, ο Βαλιούσα, ένας κακοποιός, του ζητά να τραγουδήσει. Ο τραγουδιστής τραγούδησε ένα τραγούδι για τη χρυσή τάιγκα. Ο ήρωας έπεσε σε ένα όνειρο, ξύπνησε από έναν ψίθυρο στην επάνω κουκέτα και τη μυρωδιά του σάκου. Όταν ο εργολάβος τον ξυπνά το πρωί, ο ήρωας ζητά να πάει στο νοσοκομείο. Τρεις μέρες αργότερα, ένας παραϊατρικός έρχεται στον στρατώνα και εξετάζει τον άνδρα.

Βάσκα Ντενίσοφ, χοιροκλέφτης

Ο Βάσκα Ντενίσοφ δεν μπορούσε να κινήσει υποψίες μόνο κουβαλώντας καυσόξυλα στον ώμο του. Πήρε το κούτσουρο στον Ιβάν Πέτροβιτς, οι άντρες το πριόνισαν μαζί και μετά η Βάσκα έκοψε όλα τα ξύλα. Ο Ιβάν Πέτροβιτς είπε ότι τώρα δεν είχε τίποτα να ταΐσει τον εργάτη, αλλά του έδωσε τρία ρούβλια. Η Βάσκα ήταν άρρωστη από πείνα. Πέρασε στο χωριό, περιπλανήθηκε στο πρώτο σπίτι που συνάντησε, στην ντουλάπα είδε το παγωμένο κουφάρι ενός χοίρου. Η Βάσκα την άρπαξε και έτρεξε στο κρατικό σπίτι, το τμήμα επαγγελματικών ταξιδιών βιταμινών. Το κυνηγητό ήταν κοντά. Μετά έτρεξε στην κόκκινη γωνία, κλείδωσε την πόρτα και άρχισε να ροκανίζει ένα γουρούνι, υγρό και παγωμένο. Όταν βρέθηκε ο Βάσκα, είχε ήδη ροκανίσει το μισό.

Σεραφείμ

Ο Σεραφείμ είχε ένα γράμμα στο τραπέζι, φοβόταν να το ανοίξει. Ο άνδρας εργάστηκε στο Βορρά σε ένα χημικό εργαστήριο για ένα χρόνο, αλλά δεν μπορούσε να ξεχάσει τη γυναίκα του. Ο Σεραφείμ δούλευε με δύο ακόμη μηχανικούς, κρατούμενους, με τους οποίους σχεδόν δεν μιλούσε. Κάθε έξι μήνες, ο τεχνικός εργαστηρίου λάμβανε αύξηση μισθού 10 τοις εκατό. Και ο Σεραφείμ αποφάσισε να πάει στο διπλανό χωριό, να ξεκουραστεί. Αλλά οι φρουροί αποφάσισαν ότι ο άντρας είχε φύγει από κάπου και τον έβαλαν σε έναν στρατώνα, έξι μέρες αργότερα ο επικεφαλής του εργαστηρίου ήρθε για τον Σεραφείμ και τον πήρε μακριά. Αν και οι συνοδοί δεν επέστρεψαν τα χρήματα.

Επιστρέφοντας, ο Σεραφείμ είδε ένα γράμμα, η γυναίκα του έγραψε για διαζύγιο. Όταν ο Σεραφείμ έμεινε μόνος του στο εργαστήριο, άνοιξε το ντουλάπι του διευθυντή, έβγαλε μια πρέζα από τη σκόνη, τη διέλυσε σε νερό και την ήπιε. Άρχισε να καίγεται στο λαιμό, και τίποτα περισσότερο. Τότε ο Σεραφείμ άνοιξε τη φλέβα του, αλλά το αίμα κύλησε πολύ αδύναμα. Απελπισμένος, ο άνδρας έτρεξε στο ποτάμι και προσπάθησε να πνιγεί. Ξύπνησε στο νοσοκομείο. Ο γιατρός έκανε ένεση με διάλυμα γλυκόζης και στη συνέχεια έσφιξε τα δόντια του Σεραφείμ με μια σπάτουλα. Η επέμβαση έγινε, αλλά πολύ αργά. Το οξύ διέβρωσε τον οισοφάγο και τα τοιχώματα του στομάχου. Ο Σεραφείμ τα υπολόγισε όλα σωστά την πρώτη φορά.

Ρεπό

Ένας άντρας προσευχόταν στο λιβάδι. Ο ήρωας τον ήξερε, ήταν ο ιερέας από τον στρατώνα του, ο Ζαμιάτιν. Οι προσευχές τον βοήθησαν να ζήσει σαν ήρωας της ποίησης, κάτι που διατηρείται ακόμα στη μνήμη του. Το μόνο που δεν αντικαταστάθηκε από την ταπείνωση της αιώνιας πείνας, της κούρασης και του κρύου. Επιστρέφοντας στον στρατώνα, ο άνδρας άκουσε έναν θόρυβο στην αίθουσα οργάνων, η οποία ήταν κλειστή τα Σαββατοκύριακα, αλλά σήμερα η κλειδαριά δεν κρέμασε. Μπήκε μέσα, δύο κλέφτες έπαιζαν με ένα κουτάβι. Ένας από αυτούς, ο Semyon, έβγαλε ένα τσεκούρι και το κατέβασε στο κεφάλι του κουταβιού.

Το βράδυ κανείς δεν κοιμόταν από τη μυρωδιά της κρεατόσουπας. Οι Μπλάταρι δεν έφαγαν όλη τη σούπα γιατί δεν ήταν πολλοί στους στρατώνες. Τα υπόλοιπα τα πρόσφεραν στον ήρωα, αλλά εκείνος αρνήθηκε. Ο Ζαμιάτιν μπήκε στον στρατώνα και ο μπλάταρης του πρόσφερε σούπα, λέγοντας ότι ήταν από αρνί. Συμφώνησε και πέντε λεπτά αργότερα επέστρεψε ένα καθαρό καπέλο μπόουλερ. Τότε ο Semyon είπε στον ιερέα ότι η σούπα ήταν από έναν σκύλο, τον Nord. Ο παπάς βγήκε σιωπηλά στο δρόμο, έκανε εμετό. Αργότερα, ομολόγησε στον ήρωα ότι το κρέας δεν είχε χειρότερη γεύση από το αρνί.

Ντόμινο

Ο άνδρας είναι στο νοσοκομείο, το ύψος του είναι εκατόν ογδόντα εκατοστά και το βάρος του είναι σαράντα οκτώ κιλά. Ο γιατρός του μέτρησε τη θερμοκρασία, τριάντα τέσσερις βαθμούς. Ο ασθενής τοποθετήθηκε πιο κοντά στη σόμπα, έτρωγε, αλλά το φαγητό δεν τον ζέσταινε. Ο άντρας θα μείνει στο νοσοκομείο μέχρι την άνοιξη, δύο μήνες, έτσι είπε ο γιατρός. Το βράδυ, μια βδομάδα αργότερα, ο ασθενής ξύπνησε από μια τάξη και είπε ότι ο Αντρέι Μιχαήλοβιτς, ο γιατρός που τον θεράπευε, τον καλούσε. Ο Αντρέι Μιχαήλοβιτς πρότεινε στον ήρωα να παίξει ντόμινο. Ο ασθενής συμφώνησε, αν και μισούσε αυτό το παιχνίδι. Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού μίλησαν πολύ, ο Αντρέι Μιχαήλοβιτς έχασε.

Πέρασαν αρκετά χρόνια όταν ο ασθενής στη μικρή περιοχή άκουσε το όνομα του Αντρέι Μιχαήλοβιτς. Μετά από αρκετό καιρό, κατάφεραν ακόμα να συναντηθούν. Ο γιατρός του είπε την ιστορία του, ο Αντρέι Μιχαήλοβιτς ήταν άρρωστος με φυματίωση, αλλά δεν του επετράπη να θεραπευθεί, κάποιος ανέφερε ότι η ασθένειά του ήταν μια ψεύτικη "μαλακία". Και ο Αντρέι Μιχαήλοβιτς έχει διανύσει πολύ δρόμο μέσα από τον παγετό. Μετά από επιτυχή θεραπεία, άρχισε να εργάζεται ως ασκούμενος στο χειρουργικό τμήμα. Μετά από σύστασή του, ο κύριος χαρακτήρας αποφοίτησε από παραϊατρικά μαθήματα και άρχισε να εργάζεται ως νοσοκόμα. Μόλις τελείωσαν το καθάρισμα, οι παραγγελιοδόχοι έπαιξαν ντόμινο. «Ένα ανόητο παιχνίδι», παραδέχτηκε ο Αντρέι Μιχαήλοβιτς, αυτός, όπως ο ήρωας της ιστορίας, έπαιξε ντόμινο μόνο μία φορά.

Ηρακλής

Για έναν ασημένιο γάμο, ο επικεφαλής του νοσοκομείου, Sudarin, δόθηκε με έναν κόκορα. Όλοι οι καλεσμένοι ήταν ενθουσιασμένοι με ένα τέτοιο δώρο, ακόμη και ο επίτιμος επισκέπτης Cherpakov εκτίμησε το κοκορέτσι. Ο Τσερπάκοφ ήταν περίπου σαράντα, ήταν ο επικεφαλής της αξιοπρέπειας. τμήμα. Και όταν ο επίτιμος καλεσμένος μέθυσε, αποφάσισε να δείξει σε όλους τη δύναμή του και άρχισε να σηκώνει καρέκλες και μετά πολυθρόνες. Και αργότερα είπε ότι μπορούσε να σκίσει το κεφάλι του κόκορα με τα χέρια του. Και το έσκισε. Οι νεαροί γιατροί εντυπωσιάστηκαν. Ο χορός άρχισε, όλοι χόρεψαν γιατί στον Τσερπάκοφ δεν άρεσε όταν κάποιος αρνιόταν.

Θεραπεία σοκ

Ο Merzlyakov κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ήταν πιο εύκολο για τους μικρού μεγέθους να επιβιώσουν στο στρατόπεδο. Δεδομένου ότι η ποσότητα της τροφής που δίνεται δεν υπολογίζεται από το βάρος των ανθρώπων. Κάποτε, σε μια γενική δουλειά, ο Merzlyakov, κουβαλώντας ένα κούτσουρο, έπεσε και δεν μπορούσε να προχωρήσει περαιτέρω. Γι' αυτό τον ξυλοκόπησαν οι φρουροί και ο επιστάτης, ακόμη και οι σύντροφοι. Ο εργαζόμενος στάλθηκε στο νοσοκομείο, δεν πονούσε πλέον, αλλά καθυστέρησε τη στιγμή της επιστροφής στο στρατόπεδο με οποιοδήποτε ψέμα.

Στο κεντρικό νοσοκομείο, ο Merzlyakov μεταφέρθηκε στο νευρικό τμήμα. Όλες οι σκέψεις του κρατούμενου αφορούσαν μόνο ένα πράγμα: να μην λύγισε. Κατά τη διάρκεια της εξέτασης από τον Pyotr Ivanovich, ο "ασθενής" απάντησε τυχαία και ο γιατρός δεν έπρεπε να μαντέψει ότι ο Merzlyakov έλεγε ψέματα. Ο Πιότρ Ιβάνοβιτς ανυπομονούσε ήδη για μια νέα έκθεση. Ο γιατρός αποφάσισε να ξεκινήσει με αναισθησία με εξανθήματα, και αν αυτό δεν βοηθήσει, τότε η θεραπεία σοκ. Υπό αναισθησία, οι γιατροί κατάφεραν να λύσουν τον Merzlyakov, αλλά μόλις ο άνδρας ξύπνησε, έσκυψε αμέσως πίσω. Ο νευροπαθολόγος προειδοποίησε τον ασθενή ότι σε μια εβδομάδα θα του ζητούσε ο ίδιος να πάρει εξιτήριο. Μετά τη διαδικασία θεραπείας σοκ, ο Merzlyakov ζήτησε να πάρει εξιτήριο από το νοσοκομείο.

Στλάνικ

Το φθινόπωρο, όταν είναι ήδη ώρα για χιόνι, τα σύννεφα κρέμονται χαμηλά και υπάρχει μια μυρωδιά χιονιού ακριβώς στον αέρα, αλλά ο κέδρος δεν σέρνεται, τότε δεν θα υπάρχει χιόνι. Και όταν ο καιρός είναι ακόμα φθινόπωρο, δεν υπάρχουν σύννεφα, αλλά ο νάνος ξάπλωσε στο έδαφος και σε λίγες μέρες χιονίζει. Ο Κέδρος όχι μόνο προβλέπει τον καιρό, αλλά δίνει και ελπίδα, όντας το μοναδικό αειθαλές δέντρο στο Βορρά. Αλλά ο νάνος είναι αρκετά ευκολόπιστος, αν κάνετε φωτιά κοντά σε ένα δέντρο το χειμώνα, τότε θα σηκωθεί αμέσως κάτω από το χιόνι. Ο συγγραφέας θεωρεί τον νάνο το πιο ποιητικό ρωσικό δέντρο.

Ερυθρός Σταυρός

Στο στρατόπεδο, το μόνο άτομο που μπορεί να βοηθήσει έναν κρατούμενο είναι ένας γιατρός. Οι γιατροί καθορίζουν την «κατηγορία εργασίας», μερικές φορές τους αποδεσμεύουν, κάνουν πιστοποιητικά αναπηρίας και τους απαλλάσσουν από την εργασία. Ο γιατρός του στρατοπέδου έχει μεγάλη δύναμη και ο μπλάταρι το κατάλαβε πολύ γρήγορα, το αντιμετώπισαν με σεβασμό ιατροί. Αν ο γιατρός ήταν πολίτης, τότε του έδιναν δώρα, αν όχι, τις περισσότερες φορές τον απειλούσαν ή τον εκφοβίζουν. Πολλοί γιατροί σκοτώθηκαν από κλέφτες.

Σε αντάλλαγμα για την καλή στάση των εγκληματιών, οι γιατροί έπρεπε να τους βάλουν στο νοσοκομείο, να τους στείλουν με κουπόνια και να καλύψουν τους κακοποιούς. Οι θηριωδίες των κλεφτών στο στρατόπεδο είναι ανυπολόγιστες, κάθε λεπτό στο στρατόπεδο είναι δηλητηριασμένο. Μετά την επιστροφή από εκεί, οι άνθρωποι δεν μπορούν να ζήσουν όπως πριν, είναι δειλοί, εγωιστές, τεμπέληδες και συντετριμμένοι.

Συνωμοσία δικηγόρων

Περαιτέρω η συλλογή μας "Kolyma stories" περίληψηθα πει για τον Andreev, πρώην φοιτητή του Νομικού Πανεπιστημίου. Αυτός, όπως και ο κεντρικός χαρακτήρας, κατέληξε στο στρατόπεδο. Ο άνδρας εργάστηκε στην ομάδα Shmelev, όπου εστάλη ανθρώπινη σκωρία, εργάστηκαν στη νυχτερινή βάρδια. Ένα βράδυ ζητήθηκε από τον εργάτη να μείνει γιατί ο Ρομανόφ τον κάλεσε κοντά του. Μαζί με τον Romanov, ο ήρωας πήγε στο γραφείο στο Khatynny. Είναι αλήθεια ότι ο ήρωας έπρεπε να οδηγήσει στο πίσω μέρος ενός παγετού εξήντα μοιρών για δύο ώρες. Αφού ο εργάτης οδηγήθηκε στον εξουσιοδοτημένο Smertin, ο οποίος, όπως και πριν, ο Romanov ρώτησε τον Andreev αν ήταν δικηγόρος. Το βράδυ, ο άνδρας αφέθηκε στο κελί, όπου υπήρχαν ήδη αρκετοί κρατούμενοι. Την επόμενη μέρα, ο Andreev ξεκινά ένα ταξίδι με συνοδούς, με αποτέλεσμα να παγώσει τα δάχτυλά του.

Βιογραφία του Varlaam Tikhonovich Shalamov

Στις 18 Ιουνίου 1907, στην πόλη Vologda, γεννήθηκε ο γιος Varlaam (Varlam) στην οικογένεια του ιερέα Tikhon Nikolaevich Shalamov και της συζύγου του Nadezhda Alexandrovna.

1914 . - μπαίνει στο γυμνάσιο που φέρει το όνομα του Μακαριστού Αλεξάνδρου στη Βόλογκντα.

1923 . - απόφοιτοι της ενιαίας εργατικής σχολής του δεύτερου σταδίου Νο. 6, που βρίσκεται στο πρώην γυμνάσιο.

1924 . - εγκαταλείπει τη Vologda και πηγαίνει να εργαστεί ως βυρσοδέψης σε ένα βυρσοδεψείο στην πόλη Kuntsevo, στην περιοχή της Μόσχας.

1926 . - εισέρχεται με κατεύθυνση από το εργοστάσιο για το 1ο έτος του Ινστιτούτου Κλωστοϋφαντουργίας της Μόσχας και ταυτόχρονα σε δωρεάν σετ - στη σχολή Σοβιετικής Νομικής του Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας. Επιλέξτε MSU.

1927 . (7 Νοεμβρίου) - συμμετέχει στη διαδήλωση της αντιπολίτευσης για τη 10η επέτειο του Οκτωβρίου, που πραγματοποιήθηκε με σύνθημα "Κάτω ο Στάλιν!" και "Ας πραγματοποιήσουμε τη θέληση του Λένιν!"

1928 . - επίσκεψη σε λογοτεχνικό κύκλο στο περιοδικό «Νέος ΛΕΦ».

19 Φεβρουαρίου 1929 - συνελήφθη κατά τη διάρκεια επιδρομής σε υπόγειο τυπογραφείο ενώ τύπωνε φυλλάδια που ονομάζονταν «Η Διαθήκη του Λένιν». Λαμβάνει για αυτό ως «κοινωνικά επικίνδυνο στοιχείο» 3 χρόνια φυλάκιση σε στρατόπεδα.

13 Απριλίου 1929 - αφού κρατήθηκε στη φυλακή Butyrskaya, φτάνει με μια συνοδεία στο στρατόπεδο Vishera (Βόρεια Ουράλια). Εργάζεται για την κατασκευή του χημικού εργοστασίου Berezniki υπό την ηγεσία του E.P. Berzin, του μελλοντικού επικεφαλής του Kolyma Dalstroy. Στο στρατόπεδο συναντιέται με την Galina Ignatievna Gudz, τη μελλοντική πρώτη σύζυγο.

Οκτώβριος 1931 - απελευθερώθηκε από το στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας, αποκαταστάθηκε. Κερδίζει χρήματα για να φύγει από το χημικό εργοστάσιο Berezniki.

1932 . - επιστρέφει στη Μόσχα και αρχίζει να εργάζεται στα συνδικαλιστικά περιοδικά "For Shock Work" και "For Mastering Technique". Συναντά τον G.I. Gudz.

1933 . - έρχεται στη Vologda για να επισκεφτεί τους γονείς του.

26 Δεκεμβρίου 1934 - πεθαίνει η μητέρα του N.A. Shalamov. Έρχεται στη Vologda για την κηδεία.

1934 - 1937 - Εργάζεται στο περιοδικό «Για Βιομηχανικό Προσωπικό».

1936 . - δημοσιεύει το πρώτο διήγημα «Οι τρεις θάνατοι του γιατρού Αουστίνο» στο περιοδικό «Οκτώβρης» Νο 1.

13 Ιανουαρίου 1937 - συλλαμβάνεται για αντεπαναστατικές τροτσκιστικές δραστηριότητες και τοποθετείται ξανά στη φυλακή Butyrka. Με ειδική σύσκεψη, καταδικάστηκε σε 5 χρόνια σε στρατόπεδα εργασίας με χρήση σε σκληρή δουλειά.

14 Αυγούστου 1937 - με μια μεγάλη παρτίδα κρατουμένων σε ένα πλοίο φτάνει στον κόλπο Nagaevo (Magadan).

Αύγουστος 1937 - Δεκέμβριος 1938 - εργάζεται στις όψεις εξόρυξης χρυσού του ορυχείου Παρτιζάν.

Δεκέμβριος 1938 - Σύλληψη στο στρατόπεδο «υπόθεση δικηγόρων». Βρίσκεται στις φυλακές στο Μαγκαντάν («Σπίτι του Βάσκοφ»).

Δεκέμβριος 1938 - Απρίλιος 1939 - βρίσκεται σε καραντίνα με τύφο στη φυλακή διέλευσης Μαγκαντάν.

Απρίλιος 1939 - Αύγουστος 1940 - εργάστηκε στο πάρτι εξερεύνησης στο ορυχείο Black River - ως ανασκαφέας, λέβητας, βοηθός τοπογράφου.

Αύγουστος 1940 - Δεκέμβριος 1942 - εργάζεται στις ανθρακικές όψεις των στρατοπέδων Kadykchan και Arkalala.

22 Δεκεμβρίου 1942 - Μάιος 1943 - εργάζεται γενικά στο σωφρονιστικό ορυχείο Dzhelgala.

Μάιος 1943 - συνελήφθη για την καταγγελία των συναδέλφων μελών του στρατοπέδου "για αντισοβιετικές δηλώσεις" και για τον έπαινο του μεγάλου Ρώσου συγγραφέα I.A. Bunin.

22 Ιουνίου 1943 - στη δίκη στο χωριό. Ο Yagodnoy καταδικάστηκε σε 10 χρόνια στα στρατόπεδα για αντισοβιετική κινητοποίηση.

Φθινόπωρο 1943 - σε κατάσταση «περιπατητή» καταλήγει στο νοσοκομείο του στρατοπέδου Belichya κοντά στο χωριό. Μούρο.

Δεκέμβριος 1943 - καλοκαίρι 1944 - εργάζεται σε ορυχείο στο ορυχείο Spokoyny.

Καλοκαίρι 1944 - συνελήφθη για καταγγελία με την ίδια ενοχοποίηση, αλλά δεν έλαβε θητεία, γιατί. αναχωρεί στο ίδιο άρθρο.

Καλοκαίρι 1945 - φθινόπωρο 1945 - βαριά άρρωστος βρίσκεται στο νοσοκομείο Belichya. Με τη βοήθεια συμπαθητικών γιατρών βγαίνει από την ετοιμοθάνατη κατάσταση. Παραμένει προσωρινά στο νοσοκομείο ως cult έμπορος και βοηθός.

Φθινόπωρο 1945 - δουλεύει με ξυλοκόπους στην τάιγκα στη ζώνη Diamond Key. Μη μπορώντας να αντέξει το φορτίο, αποφασίζει να δραπετεύσει.

Το φθινόπωρο του 1945 - άνοιξη 1945 - ως τιμωρία για απόδραση, στάλθηκε ξανά στη γενική εργασία στο σωφρονιστικό ορυχείο Dzhelgala.

Άνοιξη 1946 - γενική εργασία στο ορυχείο Susuman. Με υποψία δυσεντερίας καταλήγει ξανά στο νοσοκομείο Belichya. Αφού αναρρώσει με τη βοήθεια ενός γιατρού, η A.M.Pantyukhova στέλνεται να σπουδάσει στα μαθήματα παραϊατρικής στο νοσοκομείο του στρατοπέδου στο 23ο χιλιόμετρο από το Magadan.

Δεκέμβριος 1946 - μετά την ολοκλήρωση του μαθήματος, στάλθηκε να εργαστεί ως παραϊατρικός του χειρουργικού τμήματος στο Κεντρικό Νοσοκομείο Κρατουμένων "Αριστερή Όχθη" (χωριό Ντεμπίν, 400 χλμ. από το Μαγκαντάν).

Άνοιξη 1949 - καλοκαίρι 1950 - εργάζεται ως παραϊατρικός στο χωριό των ξυλοκόπων "Duskanya's Key". Αρχίζει να γράφει ποιήματα, τα οποία αργότερα συμπεριλήφθηκαν στον κύκλο «Τετράδια Κολύμα».

1950 - 1951 - Εργάζεται ως παραϊατρικός στα επείγοντα του νοσοκομείου «Αριστερή Όχθη».

13 Οκτωβρίου 1951 - λήξη της περιόδου φυλάκισης. Τα επόμενα δύο χρόνια, προς την κατεύθυνση του καταπιστεύματος Dalstroy, εργάστηκε ως παραϊατρικός στα χωριά Baragon, Kyubyuma, Liryukovan (περιοχή Oymyakonsky, Yakutia). Ο στόχος είναι να κερδίσετε χρήματα για να φύγετε από το Kolyma. Συνεχίζει να γράφει ποίηση και στέλνει ό,τι έχει γράψει μέσω ενός φίλου του γιατρού, του E.A. Mamuchashvili, στη Μόσχα, στον B.L.Pasternak. Λαμβάνει απάντηση. Αρχίζει η αλληλογραφία των δύο ποιητών.

13 Νοεμβρίου 1953 - συναντιέται με τον B.L. Pasternak, ο οποίος βοηθά στη δημιουργία επαφών με λογοτεχνικούς κύκλους.

29 Νοεμβρίου 1953 - πιάνει δουλειά ως εργοδηγός στο τμήμα κατασκευών Ozeretsko-Neklyuevsky του καταπιστεύματος Tsentrtorfstroy της περιοχής Καλίνιν (το λεγόμενο "101ο χιλιόμετρο").

23 Ιουνίου 1954 - καλοκαίρι 1956 - εργάζεται ως αντιπρόσωπος εφοδιασμού στην επιχείρηση τύρφης Reshetnikovsky της περιοχής Καλίνιν. Ζει στο χωριό Τουρκμέν, 15 χλμ. από το Reshetnikov.

1954 . - αρχίζει να εργάζεται για την πρώτη συλλογή "Kolyma stories". Λύνει τον γάμο με τον G. I. Gudz.

18 Ιουλίου 1956 - λαμβάνει αποκατάσταση λόγω έλλειψης corpus delicti και απολύεται από την επιχείρηση Reshetnikovsky.

1956 . - μετακομίζει στη Μόσχα. Παντρεύεται την O.S. Neklyudova.

1957 . - εργάζεται ως ανεξάρτητος ανταποκριτής για το περιοδικό της Μόσχας, δημοσιεύει τα πρώτα ποιήματα από τα Τετράδια Kolyma στο περιοδικό Znamya, Νο 5.

1957 - 1958 - πάσχει από σοβαρή ασθένεια, κρίσεις της νόσου του Meniere, νοσηλεύεται στο νοσοκομείο Botkin.

1961 . - εκδίδει το πρώτο βιβλίο ποιημάτων «Φλιντ». Συνεχίζει να εργάζεται στα Kolyma Tales και Essays on the Underworld.

1962 - 1964 - Εργάζεται ως ανεξάρτητος εσωτερικός κριτής του περιοδικού Novy Mir.

1964 . - εκδίδει ένα βιβλίο με ποιήματα «Θρόισμα των φύλλων».

1964 - 1965 - συμπληρώνει βιβλία με παραμύθια Κύκλος Kolyma«Left Bank» και «Shovel Artist».

1966 . - χωρίζει την O.S. Neklyudova. Γνωρίζει την I.P. Sirotinskaya, εκείνη την εποχή υπάλληλο του Κεντρικού Κρατικού Αρχείου Λογοτεχνίας και Τέχνης.

1966 - 1967 - δημιουργεί μια συλλογή διηγημάτων «Η Ανάσταση της Πεύκης».

1967 . - εκδίδει βιβλίο με ποιήματα «Ο δρόμος και η μοίρα».

1968 - 1971 - που εργάζονται για αυτοβιογραφική ιστορία«Η τέταρτη Vologda».

1970 - 1971 - δουλεύοντας στο "Vishera anti-novel".

1972 . - μαθαίνει για τη δημοσίευση στη Δύση, στον εκδοτικό οίκο «Πόσεφ», των «Ιστοριών Κολύμα» του. Γράφει επιστολή στη Literaturnaya Gazeta διαμαρτυρόμενη για μη εξουσιοδοτημένες παράνομες δημοσιεύσεις που παραβιάζουν τη βούληση και το δικαίωμα του συγγραφέα. Πολλοί λογοτεχνικοί συνάδελφοι αντιλαμβάνονται αυτό το γράμμα ως απόρριψη των Ιστοριών Kolyma και διακόπτουν τις σχέσεις με τον Shalamov.

1972 . - εκδίδει ένα βιβλίο ποιημάτων «Σύννεφα της Μόσχας». Έγινε δεκτός στην Ένωση Συγγραφέων της ΕΣΣΔ.

1973 - 1974 - Εργάζεται στον κύκλο "Glove, or KR-2" (ο τελικός κύκλος του "Kolyma Tales").

1977 . - εκδίδει βιβλίο με ποιήματα «Σημείο βρασμού». Σε σχέση με την 70η επέτειο, παρουσιάστηκε στο Τάγμα του Σήματος της Τιμής, αλλά δεν έλαβε βραβείο.

1978 . - στο Λονδίνο, στον εκδοτικό οίκο "Overseas Publications" (Overseas Publications), κυκλοφορεί το βιβλίο "Kolyma Tales" στα ρωσικά. Η δημοσίευση έγινε επίσης εκτός της βούλησης του συγγραφέα. Η υγεία του Shalamov επιδεινώνεται ραγδαία. Αρχίζει να χάνει την ακοή και την όραση, οι κρίσεις της νόσου του Meniere με απώλεια συντονισμού των κινήσεων γίνονται πιο συχνές.

1979 . - με τη βοήθεια φίλων και της Ένωσης Λογοτεχνών πηγαίνει σε οικοτροφείο ηλικιωμένων και αναπήρων.

1980 . - έλαβε είδηση ​​για την απονομή του βραβείου του γαλλικού PEN Club, αλλά δεν έλαβε ποτέ το βραβείο.

1980 - 1981 - παθαίνει εγκεφαλικό. Σε στιγμές ανάρρωσης, διαβάζει ποίηση στον A.A. Morozov, λάτρη της ποίησης που τον επισκέφτηκε. Ο τελευταίος τα δημοσιεύει στο Παρίσι, στο Δελτίο του Ρωσικού Χριστιανικού Κινήματος.

14 Ιανουαρίου 1982 - σύμφωνα με το πόρισμα του ιατρικού συμβουλίου, μεταφέρεται σε οικοτροφείο για ψυχοχρόνια.

17 Ιανουαρίου 1982 - πεθαίνει από λοβιακή πνευμονία. Κηδεύτηκε στο νεκροταφείο Kuntsevo στη Μόσχα.

Η βιογραφία συντάχθηκε από τον I.P. Sirotinskaya, διευκρινίσεις και προσθήκες - V.V. Esipov.

librarian.ru

Η πλοκή των ιστοριών του V. Shalamov είναι μια οδυνηρή περιγραφή της ζωής στη φυλακή και το στρατόπεδο των κρατουμένων του Σοβιετικού Γκουλάγκ, μοιάζουν μεταξύ τους τραγικές μοίρεςστην οποία βασιλεύει η τύχη, ανελέητη ή ελεήμων, βοηθός ή δολοφόνος, αυθαιρεσίες αφεντικών και κλεφτών. Η πείνα και ο σπασμωδικός της κορεσμός, η εξάντληση, ο επώδυνος θάνατος, η αργή και σχεδόν εξίσου οδυνηρή ανάρρωση, η ηθική ταπείνωση και ηθική υποβάθμιση- αυτό είναι που βρίσκεται συνεχώς στο επίκεντρο της προσοχής του συγγραφέα.

ΕΠΙΚΗΔΙΟΛΟΓΟΣ

Ο συγγραφέας θυμάται ονομαστικά τους συντρόφους του στα στρατόπεδα. Θυμίζοντας μια πένθιμη μαρτυρολογία, λέει ποιος πέθανε και πώς, ποιος υπέφερε και πώς, ποιος ήλπιζε σε τι, ποιος και πώς συμπεριφέρθηκε σε αυτό το Άουσβιτς χωρίς φούρνους, όπως ονόμασε ο Shalamov τα στρατόπεδα Kolyma. Λίγοι κατάφεραν να επιβιώσουν, λίγοι κατάφεραν να επιβιώσουν και να μείνουν ηθικά ακλόνητοι.

Η ΖΩΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΚΙΠΡΕΕΒΑ

Αφού δεν πρόδωσε ή πούλησε ποτέ κανέναν, ο συγγραφέας λέει ότι έχει αναπτύξει για τον εαυτό του μια φόρμουλα για την ενεργή προστασία της ύπαρξής του: ένα άτομο μπορεί να θεωρήσει τον εαυτό του άτομο και να επιβιώσει μόνο αν είναι έτοιμος να αυτοκτονήσει ανά πάσα στιγμή, έτοιμος να πεθάνει. Ωστόσο, αργότερα συνειδητοποιεί ότι έχτισε μόνο ένα άνετο καταφύγιο, γιατί δεν είναι γνωστό πώς θα είσαι σε μια αποφασιστική στιγμή, αν έχεις απλώς αρκετή σωματική δύναμη και όχι μόνο ψυχική. Συνελήφθη το 1938, ο μηχανικός-φυσικός Kipreev όχι μόνο άντεξε τον ξυλοδαρμό κατά την ανάκριση, αλλά έσπευσε ακόμη και στον ανακριτή, μετά τον οποίο τέθηκε σε κελί τιμωρίας. Ωστόσο, εξακολουθούν να προσπαθούν να τον κάνουν να υπογράψει ψευδή μαρτυρία, εκφοβίζοντας τον με τη σύλληψη της συζύγου του. Ωστόσο, ο Kipreev συνέχισε να αποδεικνύει στον εαυτό του και στους άλλους ότι ήταν άνθρωπος και όχι σκλάβος, όπως είναι όλοι οι κρατούμενοι. Χάρη στο ταλέντο του (εφηύρε έναν τρόπο να αποκαταστήσει τους καμένους λαμπτήρες, επισκεύασε ένα μηχάνημα ακτίνων Χ), καταφέρνει να αποφύγει την πιο δύσκολη δουλειά, αλλά όχι πάντα. Επιβιώνει ως εκ θαύματος, αλλά το ηθικό σοκ παραμένει μέσα του για πάντα.

ΓΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η διαφθορά στα στρατόπεδα, καταθέτει ο Shalamov, επηρέασε τους πάντες σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό και έλαβε χώρα με ποικίλες μορφές. Δύο κλέφτες παίζουν χαρτιά. Ένας από αυτούς υποβιβάζεται και ζητά να παίξει για «εκπροσώπηση», δηλαδή χρέος. Κάποια στιγμή, ενθουσιασμένος από το παιχνίδι, διατάζει απροσδόκητα έναν απλό διανοούμενο κρατούμενο, που έτυχε να είναι ανάμεσα στους θεατές του παιχνιδιού τους, να του παραδώσει ένα μάλλινο πουλόβερ. Εκείνος αρνείται και τότε ένας από τους κλέφτες τον «τελειώνει» και οι κλέφτες παίρνουν ακόμα το πουλόβερ.

ΤΗ ΝΥΧΤΑ

Δύο κρατούμενοι πηγαίνουν κρυφά στον τάφο όπου θάφτηκε το σώμα του νεκρού συντρόφου τους το πρωί και αφαιρούν τα λινά από τον νεκρό για να τα πουλήσουν ή να τα ανταλλάξουν με ψωμί ή καπνό την επόμενη μέρα. Η αρχική τσιγκουνιά για τα ρούχα που αφαιρέθηκαν αντικαθίσταται από μια ευχάριστη σκέψη ότι αύριο μπορεί να φάνε λίγο παραπάνω και ακόμη και να καπνίσουν.

ΜΟΝΗ ΜΕΤΡΗΣΗ

Η εργασία στο στρατόπεδο, που ορίζεται κατηγορηματικά από τον Shalamov ως εργασία σκλάβων, είναι για τον συγγραφέα μια μορφή της ίδιας διαφθοράς. Ένας φυλακισμένος δεν είναι σε θέση να δώσει ένα ποσοστό, οπότε η εργασία γίνεται βασανιστήριο και αργή θανάτωση. Ο Ζεκ Ντουγκάεφ σταδιακά αποδυναμώνεται, μη μπορώντας να αντέξει το δεκαεξάωρο εργάσιμο. Οδηγεί, γυρίζει, χύνει, πάλι οδηγεί και ξανά γυρίζει, και το βράδυ εμφανίζεται ο επιστάτης και μετρά το έργο του Ντουγκάεφ με μια μεζούρα. Ο αναφερόμενος αριθμός - 25 τοις εκατό - φαίνεται στον Dugaev να είναι πολύ μεγάλος, οι γάμπες του πονούν, τα χέρια, οι ώμοι, το κεφάλι του πονούν αφόρητα, έχασε ακόμη και την αίσθηση της πείνας. Λίγο αργότερα καλείται στον ανακριτή, ο οποίος θέτει τις συνήθεις ερωτήσεις: όνομα, επίθετο, άρθρο, όρος. Μια μέρα αργότερα, οι στρατιώτες μεταφέρουν τον Ντουγκάεφ σε ένα απομακρυσμένο μέρος, περιφραγμένο με ψηλό φράχτη με συρματοπλέγματα, απ' όπου ακούγεται το κελάηδισμα των τρακτέρ τη νύχτα. Ο Dugaev μαντεύει γιατί τον έφεραν εδώ και ότι η ζωή του τελείωσε. Και λυπάται μόνο που η τελευταία μέρα ήταν μάταιη.

ΒΡΟΧΗ

SHERRY BRANDY

Πεθαίνει ένας φυλακισμένος-ποιητής, που ονομάστηκε ο πρώτος Ρώσος ποιητής του εικοστού αιώνα. Βρίσκεται στα σκοτεινά βάθη της κάτω σειράς συμπαγών διώροφων κουκέτες. Πεθαίνει για πολύ καιρό. Μερικές φορές έρχεται κάποια σκέψη - για παράδειγμα, ότι του έκλεψαν ψωμί, το οποίο έβαλε κάτω από το κεφάλι του, και είναι τόσο τρομακτικό που είναι έτοιμος να ορκιστεί, να πολεμήσει, να ψάξει ... Αλλά δεν έχει πια τη δύναμη για αυτό, και η σκέψη του ψωμιού εξασθενεί επίσης. Όταν του βάζουν ένα ημερήσιο μερίδιο στο χέρι, πιέζει το ψωμί στο στόμα του με όλη του τη δύναμη, το ρουφάει, προσπαθεί να σκίσει και να ροκανίσει με σκορβούτα χαλαρά δόντια. Όταν πεθαίνει, άλλα δύο AN δεν τον ξεγράφουν και οι εφευρετικοί γείτονες καταφέρνουν να πάρουν ψωμί για τον νεκρό σαν να ήταν ζωντανός: τον βάζουν να σηκώσει το χέρι του σαν μαριονέτα.

ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΣΟΚ

Ο κρατούμενος Merzlyakov, ένας άντρας μεγαλόσωμος, βρίσκεται σε κοινή δουλειά, νιώθει ότι σταδιακά χάνει. Μια μέρα πέφτει, δεν μπορεί να σηκωθεί αμέσως και αρνείται να σύρει το κούτσουρο. Τον χτυπούν πρώτα οι δικοί του, μετά οι συνοδοί, τον φέρνουν στο στρατόπεδο - έχει σπάσει το πλευρό και πονάει στη μέση. Και παρόλο που ο πόνος πέρασε γρήγορα και το πλευρό μεγάλωσε, ο Merzlyakov συνεχίζει να παραπονιέται και να προσποιείται ότι δεν μπορεί να ισιώσει, προσπαθώντας να καθυστερήσει την αποβολή του για να δουλέψει με οποιοδήποτε κόστος. Τον στέλνουν στο κεντρικό νοσοκομείο, στο χειρουργικό τμήμα και από εκεί στο νευρικό τμήμα για έρευνα. Έχει πιθανότητα να ενεργοποιηθεί, δηλαδή να διαγραφεί λόγω ασθένειας κατά βούληση. Θυμούμενος το ορυχείο, το κρύο που πονούσε, ένα μπολ άδεια σούπα, που ήπιε, χωρίς καν να χρησιμοποιήσει κουτάλι, συγκεντρώνει όλη του τη θέληση για να μην τον πιάσουν να απατάει και τον στείλουν σε ορυχείο. Ωστόσο, ο γιατρός Πιότρ Ιβάνοβιτς, ο ίδιος κρατούμενος στο παρελθόν, δεν έλειψε. Ο επαγγελματίας αντικαθιστά τον άνθρωπο μέσα του. Ξοδεύει τον περισσότερο χρόνο του εκθέτοντας τους παραποιητές. Αυτό διασκεδάζει τη ματαιοδοξία του: είναι εξαιρετικός ειδικός και είναι περήφανος που έχει διατηρήσει τα προσόντα του, παρά το έτος γενικής εργασίας. Καταλαβαίνει αμέσως ότι ο Μερζλιάκοφ είναι προσομοιωτής και ανυπομονεί για το θεατρικό αποτέλεσμα μιας νέας έκθεσης. Πρώτα, ο γιατρός του δίνει μια στρογγυλή αναισθησία, κατά την οποία το σώμα του Merzlyakov μπορεί να ισιωθεί και μια εβδομάδα αργότερα, η διαδικασία της λεγόμενης θεραπείας σοκ, το αποτέλεσμα της οποίας μοιάζει με μια επίθεση βίαιης τρέλας ή μια επιληπτική κρίση. Μετά από αυτό, ο ίδιος ο κρατούμενος ζητά να πάρει εξιτήριο.

ΚΑΡΑΝΤΙΝΗ ΤΥΦΩΣΗΣ

Ο κρατούμενος Andreev, άρρωστος με τύφο, βρίσκεται σε καραντίνα. Σε σύγκριση με τη γενική εργασία στα ορυχεία, η θέση του ασθενούς δίνει την ευκαιρία να επιβιώσει, την οποία ο ήρωας σχεδόν δεν ήλπιζε πλέον. Και τότε αποφασίζει, με γάντζο ή με απατεώνα, να μείνει εδώ όσο το δυνατόν περισσότερο, σε διαμετακόμιση, και εκεί, ίσως, να μην τον στέλνουν πια στα χρυσωρυχεία, όπου υπάρχει πείνα, ξυλοδαρμός και θάνατος. Στην ονομαστική κλήση πριν από την επόμενη αποστολή στην εργασία όσων θεωρούνται αναρρωμένοι, ο Andreev δεν ανταποκρίνεται και έτσι καταφέρνει να κρύβεται για αρκετό καιρό. Η διέλευση αδειάζει σταδιακά και η γραμμή φτάνει τελικά και στον Αντρέεφ. Αλλά τώρα του φαίνεται ότι κέρδισε τη μάχη για τη ζωή, ότι τώρα η τάιγκα είναι γεμάτη, και αν υπάρχουν αποστολές, τότε μόνο για κοντινά, τοπικά επαγγελματικά ταξίδια. Ωστόσο, όταν ένα φορτηγό με μια επιλεγμένη ομάδα κρατουμένων στους οποίους δόθηκαν απροσδόκητα χειμερινές στολές περνάει τη γραμμή που χωρίζει τα σύντομα από τα μακρινά ταξίδια, καταλαβαίνει με μια εσωτερική ανατριχίλα ότι η μοίρα τον γέλασε σκληρά.

ΑΝΕΥΡΥΣΜΑ ΑΟΡΤΙΚΗΣ

Η ασθένεια (και η αδυνατισμένη κατάσταση των κρατουμένων του «στόχου» ισοδυναμεί με μια σοβαρή ασθένεια, αν και δεν θεωρήθηκε επίσημα ως τέτοια) και το νοσοκομείο είναι ένα απαραίτητο χαρακτηριστικό της πλοκής στις ιστορίες του Shalamov. Η Ekaterina Glovatskaya, κρατούμενη, εισάγεται στο νοσοκομείο. Ομορφιά, της άρεσε αμέσως ο εφημερεύων γιατρός Zaitsev, και παρόλο που γνωρίζει ότι έχει στενές σχέσεις με τον γνωστό του, τον κρατούμενο Podshivalov, τον επικεφαλής του ερασιτεχνικού κύκλου τέχνης, («το θέατρο των δουλοπάροικων», ως επικεφαλής του νοσοκομείου αστεία), τίποτα δεν τον εμποδίζει με τη σειρά του να δοκιμάσει την τύχη σας. Ξεκινά, ως συνήθως, με μια ιατρική εξέταση του Głowacka, ακούγοντας την καρδιά, αλλά το ανδρικό ενδιαφέρον του αντικαθίσταται γρήγορα από μια καθαρά ιατρική ανησυχία. Βρίσκει ένα ανεύρυσμα αορτής στο Glovatsky, μια ασθένεια στην οποία οποιαδήποτε απρόσεκτη κίνηση μπορεί να προκαλέσει θάνατο. Οι αρχές, που το έλαβαν ως άγραφο κανόνα για να χωρίσουν τους εραστές, είχαν ήδη στείλει τη Glovatskaya σε ένα ορυχείο ποινικών γυναικών. Και τώρα, μετά την αναφορά του γιατρού για την επικίνδυνη ασθένεια του κρατούμενου, ο επικεφαλής του νοσοκομείου είναι σίγουρος ότι αυτό δεν είναι τίποτα άλλο από τις μηχανορραφίες του ίδιου Ποντσιβάλοφ, που προσπαθεί να κρατήσει την ερωμένη του. Η Glovatskaya έχει αποφορτιστεί, αλλά ήδη κατά τη φόρτωση στο αυτοκίνητο, συμβαίνει αυτό για το οποίο προειδοποίησε ο γιατρός Zaitsev - πεθαίνει.

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΓΩΝΑ ΤΟΥ ΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΥ ΠΟΥΓΚΑΤΣΙΦ

Ανάμεσα στους ήρωες της πεζογραφίας του Shalamov υπάρχουν εκείνοι που όχι μόνο προσπαθούν να επιβιώσουν με οποιοδήποτε κόστος, αλλά είναι επίσης σε θέση να επέμβουν στην πορεία των περιστάσεων, να υπερασπιστούν τον εαυτό τους, διακινδυνεύοντας ακόμη και τη ζωή τους. Σύμφωνα με τον συγγραφέα, μετά τον πόλεμο του 1941-1945. στα βορειοανατολικά στρατόπεδα άρχισαν να φτάνουν αιχμάλωτοι που πολέμησαν και πέρασαν τη γερμανική αιχμαλωσία. Πρόκειται για ανθρώπους διαφορετικού χαρακτήρα, «με θάρρος, ικανότητα να ρισκάρουν, που πίστευαν μόνο στα όπλα. Διοικητές και στρατιώτες, πιλότοι και πρόσκοποι...”. Το πιο σημαντικό όμως ήταν ότι διέθεταν το ένστικτο της ελευθερίας, που τους ξύπνησε ο πόλεμος. Έχυσαν το αίμα τους, θυσίασαν τη ζωή τους, είδαν το θάνατο πρόσωπο με πρόσωπο. Δεν είχαν διαφθαρεί από τη σκλαβιά του στρατοπέδου και δεν είχαν ακόμη εξαντληθεί σε σημείο να χάσουν τη δύναμη και τη θέλησή τους. Η «ενοχή» τους ήταν ότι περικυκλώθηκαν ή αιχμαλωτίστηκαν. Και είναι σαφές στον Ταγματάρχη Πουγκάτσεφ, έναν από εκείνους τους ανθρώπους που δεν έχουν ακόμη σπάσει: «τους οδήγησαν στο θάνατο - για να αντικαταστήσουν αυτούς τους ζωντανούς νεκρούς» τους οποίους συνάντησαν στα σοβιετικά στρατόπεδα. Τότε ο πρώην ταγματάρχης συγκεντρώνει το ίδιο αποφασισμένος και δυνατός, για να ταιριάξει, κρατούμενους που είναι έτοιμοι είτε να πεθάνουν είτε να απελευθερωθούν. Στην ομάδα τους - πιλότοι, πρόσκοπος, παραϊατρικός, τάνκερ. Συνειδητοποίησαν ότι ήταν αθώα καταδικασμένοι σε θάνατο και ότι δεν είχαν τίποτα να χάσουν. Όλο τον χειμώνα ετοιμάζουν μια απόδραση. Ο Πουγκάτσεφ συνειδητοποίησε ότι μόνο εκείνοι που παρέκαμψαν τη γενική εργασία μπορούσαν να επιβιώσουν τον χειμώνα και μετά να τρέξουν μακριά. Και οι συμμετέχοντες στη συνωμοσία, ένας ένας, προχωρούν στην υπηρεσία: κάποιος γίνεται μάγειρας, κάποιος κουλτουριάρης που επισκευάζει όπλα στο απόσπασμα ασφαλείας. Αλλά η άνοιξη έρχεται και μαζί της και η επόμενη μέρα.

Στις πέντε το πρωί ακούστηκε ένα χτύπημα στο ρολόι. Ο συνοδός αφήνει στο στρατόπεδο κρατουμένων να μαγειρέψει, ο οποίος έχει έρθει, ως συνήθως, για τα κλειδιά του ντουλαπιού. Ένα λεπτό αργότερα, ο αξιωματικός υπηρεσίας στραγγαλίζεται και ένας από τους κρατούμενους αλλάζει τη στολή του. Το ίδιο συμβαίνει και με έναν άλλον, ο οποίος επέστρεψε λίγο αργότερα στην υπηρεσία. Τότε όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο του Πουγκάτσεφ. Οι συνωμότες εισβάλλουν στις εγκαταστάσεις του αποσπάσματος ασφαλείας και, έχοντας πυροβολήσει τον φρουρό που βρίσκονταν σε υπηρεσία, κατέχουν το όπλο. Κρατώντας τους ξαφνικά αφυπνισμένους μαχητές υπό το όπλο, αλλάζουν στρατιωτικές στολές και εφοδιάζονται με προμήθειες. Έχοντας βγει έξω από το στρατόπεδο, σταματούν ένα φορτηγό στον αυτοκινητόδρομο, αφήνουν τον οδηγό και συνεχίζουν την πορεία τους με το αυτοκίνητο μέχρι να τελειώσει το γκάζι. Μετά από αυτό, θα πάνε στην τάιγκα. Τη νύχτα - την πρώτη νύχτα στην ελευθερία μετά από πολλούς μήνες αιχμαλωσίας - ο Πουγκάτσεφ, ξυπνώντας, θυμάται τη φυγή του από το γερμανικό στρατόπεδο το 1944, διασχίζοντας την πρώτη γραμμή, ανάκριση σε ειδικό τμήμα, κατηγορία για κατασκοπεία και ποινή - είκοσι πέντε χρόνια Στη φυλακή. Θυμάται επίσης τις επισκέψεις στο γερμανικό στρατόπεδο των απεσταλμένων του στρατηγού Βλάσοφ, οι οποίοι στρατολόγησαν Ρώσους στρατιώτες, πείθοντάς τους ότι για τις σοβιετικές αρχές όλοι αυτοί που συνελήφθησαν είναι προδότες της πατρίδας. Ο Πουγκάτσεφ δεν τους πίστεψε μέχρι να το δει μόνος του. Κοιτάζει με αγάπη τους συντρόφους του που κοιμούνται που πιστεύουν σε αυτόν και απλώνουν τα χέρια τους προς την ελευθερία, ξέρει ότι είναι «οι καλύτεροι, άξιοι όλων *. Λίγο αργότερα, ξεσπά μια συμπλοκή, η τελευταία απελπιστική συμπλοκή μεταξύ των φυγάδων και των στρατιωτών που τους περιβάλλουν. Σχεδόν όλοι οι φυγάδες πεθαίνουν, εκτός από έναν, βαριά τραυματισμένο, ο οποίος θεραπεύεται και στη συνέχεια πυροβολείται. Μόνο ο ταγματάρχης Πουγκάτσεφ καταφέρνει να δραπετεύσει, αλλά ξέρει, κρυμμένος σε μια φωλιά αρκούδας, ότι ούτως ή άλλως θα βρεθεί. Δεν μετανιώνει για αυτό που έκανε. Η τελευταία του βολή ήταν στον εαυτό του.

Μέσα από το χιόνι

Πώς πατάνε το δρόμο σε παρθένο χιόνι; Ένας άντρας περπατά μπροστά, ιδρωμένος και βρίζοντας, μόλις κινεί τα πόδια του, βυθιζόμενος συνεχώς στο χαλαρό βαθύ χιόνι. Ο άνδρας πηγαίνει μακριά, σημαδεύοντας το δρόμο του με ανώμαλα μαύρα λάκκους. Κουράζεται, ξαπλώνει στο χιόνι, ανάβει και ο καπνός του σκαριού απλώνεται σαν μπλε σύννεφο πάνω από το λευκό γυαλιστερό χιόνι. Ο άντρας έχει ήδη προχωρήσει πιο μακριά και το σύννεφο κρέμεται ακόμα εκεί που ξεκουράστηκε - ο αέρας είναι σχεδόν ακίνητος. Οι δρόμοι στρώνονται πάντα τις ήσυχες μέρες, για να μην παρασύρουν οι άνεμοι τους ανθρώπινους κόπους. Ένα άτομο σκιαγραφεί ορόσημα για τον εαυτό του στην απεραντοσύνη του χιονιού: ένας βράχος, ένα ψηλό δέντρο - ένα άτομο οδηγεί το σώμα του μέσα από το χιόνι με τον ίδιο τρόπο που ένας τιμονιέρης οδηγεί μια βάρκα κατά μήκος του ποταμού από ακρωτήριο σε ακρωτήριο.

Πέντε ή έξι άτομα στη σειρά, ώμο με ώμο, κινούνται κατά μήκος του απλωμένου στενού και αναξιόπιστου μονοπατιού. Πηγαίνουν κοντά στην πίστα, αλλά όχι στην πίστα. Έχοντας φτάσει στο προσχεδιασμένο μέρος, γυρίζουν πίσω και ξαναπηγαίνουν με τέτοιο τρόπο ώστε να πατήσουν το παρθένο χιόνι, το μέρος όπου δεν έχει πατήσει ακόμα το πόδι του ανθρώπου. Ο δρόμος έχει σπάσει. Άνθρωποι, έλκηθρα, τρακτέρ μπορούν να περπατήσουν κατά μήκος του. Αν ακολουθήσετε το μονοπάτι της πρώτης πίστας που θα ακολουθήσετε, θα υπάρχει ένα αξιοσημείωτο, αλλά μετά βίας βατό στενό μονοπάτι, μια βελονιά και όχι ένας δρόμος - λάκκους που είναι πιο δύσκολο να διασχίσετε από το παρθένο χώμα. Ο πρώτος είναι ο πιο σκληρός από όλους, και όταν εξαντληθεί, βγαίνει μπροστά ένας άλλος από το ίδιο κεφάλι πέντε. Από αυτούς που ακολουθούν το μονοπάτι, ο καθένας, ακόμα και ο πιο μικρός, ο πιο αδύναμος, πρέπει να πατήσει πάνω σε ένα κομμάτι παρθένου χιονιού και όχι στο ίχνος κάποιου άλλου. Και όχι συγγραφείς, αλλά αναγνώστες καβαλάνε τρακτέρ και άλογα.

Για την παράσταση

Παίξαμε χαρτιά στο konogon του Naumov. Οι εφημερεύοντες φρουροί δεν κοίταξαν ποτέ τους στρατώνες αλόγων, θεωρώντας ορθά την κύρια υπηρεσία τους στην παρακολούθηση των καταδίκων σύμφωνα με το πεντηκοστό όγδοο άρθρο. Τα άλογα, κατά κανόνα, δεν εμπιστεύονταν οι αντεπαναστάτες. Είναι αλήθεια ότι τα πρακτικά αφεντικά γκρίνιαζαν στα κρυφά: έχαναν τους καλύτερους, πιο φροντισμένους εργάτες, αλλά οι οδηγίες σε αυτό το σκορ ήταν σαφείς και αυστηρές. Με μια λέξη, τα κονόγκον ήταν τα πιο ασφαλή από όλα, και κάθε βράδυ οι κλέφτες μαζεύονταν εκεί για τις χαρτομαχίες τους.

Στη δεξιά γωνία της καλύβας στις κάτω κουκέτες ήταν απλωμένες πολύχρωμες βάτες κουβέρτες. Ένα φλεγόμενο "κόλυμα" - μια οικιακή λάμπα που τροφοδοτείται από ατμούς βενζίνης - στερεώθηκε στον γωνιακό στύλο με ένα σύρμα. Μέσα στο καπάκι κονσερβοκούτιτρεις ή τέσσερις ανοιχτοί χάλκινοι σωλήνες συγκολλήθηκαν - αυτό είναι όλο το εξάρτημα. Για να ανάψει αυτή η λάμπα, τοποθετήθηκε καυτό κάρβουνο στο καπάκι, θερμαινόταν βενζίνη, ατμός ανέβαινε μέσα από τους σωλήνες και έκαιγε αέριο βενζίνης, αναμμένο από ένα σπίρτο.

Υπήρχε ένα βρώμικο πουπουλένιο μαξιλάρι στις κουβέρτες, και στις δύο πλευρές του, οι σύντροφοι κάθονταν με τα πόδια τους σηκωμένα σε στυλ Buryat - μια κλασική στάση μιας μάχης με κάρτες φυλακής. Υπήρχε μια ολοκαίνουργια τράπουλα στο μαξιλάρι. Δεν ήταν συνηθισμένες κάρτες, ήταν μια σπιτική τράπουλα φυλακής, την οποία φτιάχνουν οι μάστορες αυτών των χειροτεχνιών με εξαιρετική ταχύτητα. Για να το φτιάξετε, χρειάζεστε χαρτί (οποιοδήποτε βιβλίο), ένα κομμάτι ψωμί (για να το μασήσετε και να το τρίψετε μέσα από ένα πανί για να πάρετε άμυλο - κολλήστε τα φύλλα), ένα χημικό μολύβι (αντί για μελάνι εκτύπωσης) και ένα μαχαίρι (για κόψιμο και στένσιλ των κοστουμιών και των ίδιων των καρτών).

Οι σημερινοί χάρτες μόλις κόπηκαν από έναν τόμο του Βίκτωρ Ουγκώ - το βιβλίο ξεχάστηκε από κάποιον χθες στο γραφείο. Το χαρτί ήταν πυκνό, χοντρό - τα φύλλα δεν έπρεπε να κολληθούν μεταξύ τους, κάτι που γίνεται όταν το χαρτί είναι λεπτό. Στο στρατόπεδο, σε όλες τις έρευνες, επιλέχθηκαν αυστηρά χημικά μολύβια. Επιλέχθηκαν επίσης κατά τον έλεγχο των παραληφθέντων δεμάτων. Αυτό έγινε όχι μόνο για να καταργηθεί η δυνατότητα κατασκευής εγγράφων και γραμματοσήμων (υπήρχαν πολλοί καλλιτέχνες και τέτοια), αλλά για να καταστραφεί οτιδήποτε μπορούσε να ανταγωνιστεί το μονοπώλιο της κρατικής κάρτας. Το μελάνι έγινε από ένα χημικό μολύβι και μοτίβα εφαρμόστηκαν στην κάρτα με μελάνι μέσω ενός χάρτινου στένσιλ - κυρίες, γρύλοι, δεκάδες από όλα τα κοστούμια ... Τα κοστούμια δεν διέφεραν στο χρώμα - και ο παίκτης δεν χρειάζεται διαφορά. Το jack of spades, για παράδειγμα, αντιστοιχούσε στην εικόνα των μπαστούνι σε δύο απέναντι γωνίες του χάρτη. Η θέση και το σχήμα των μοτίβων είναι τα ίδια εδώ και αιώνες - η ικανότητα να φτιάχνει κανείς κάρτες με το χέρι του περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα της «ιπποτικής» εκπαίδευσης ενός νεαρού μπλάταρ.

Μια ολοκαίνουργια τράπουλα βρισκόταν στο μαξιλάρι και ένας από τους παίκτες το χάιδεψε με ένα βρώμικο χέρι με λεπτά, λευκά, μη λειτουργικά δάχτυλα. Το νύχι του μικρού δαχτύλου ήταν υπερφυσικού μήκους -επίσης σικάτο Blatar, όπως ακριβώς και "φτιάχνει" - χρυσό, δηλαδή χάλκινο, κορώνες που φοριόνταν σε απολύτως υγιή δόντια. Υπήρχαν ακόμη και τεχνίτες - οδοντοστοιχίες αυτο-στυλ, οι οποίοι κέρδισαν πολλά χρήματα φτιάχνοντας τέτοιες στεφάνες, που πάντα έβρισκαν ζήτηση. Όσο για τα νύχια, το χρωματικό γυάλισμα τους, αναμφίβολα, θα έμπαινε στη ζωή του κάτω κόσμου, αν ήταν δυνατό να αποκτήσεις βερνίκι σε συνθήκες φυλακής. Ένα περιποιημένο κίτρινο νύχι έλαμψε σαν πολύτιμος λίθος. Με το αριστερό του χέρι, ο ιδιοκτήτης του νυχιού τακτοποιούσε τα κολλώδη και βρώμικα ξανθά μαλλιά. Τον κούρεψαν «κάτω από το κουτί» με τον πιο προσεγμένο τρόπο. Ένα χαμηλό μέτωπο χωρίς ούτε μια ρυτίδα, κίτρινοι θάμνοι φρυδιών, ένα στόμα σε σχήμα τόξου - όλα αυτά έδωσαν στη φυσιογνωμία του μια σημαντική ιδιότητα της εμφάνισης ενός κλέφτη: την αορατότητα. Το πρόσωπο ήταν τέτοιο που ήταν αδύνατο να το θυμηθώ. Τον κοίταξα - και ξέχασα, έχασα όλα τα χαρακτηριστικά και δεν τον αναγνώρισα σε μια συνάντηση. Ήταν ο Sevochka, ο διάσημος γνώστης του tertz, του shtos και του bora - τρία κλασικά παιχνίδια τράπουλας, ένας εμπνευσμένος ερμηνευτής χιλίων κανόνων καρτών, η αυστηρή τήρηση των οποίων είναι υποχρεωτική σε μια πραγματική μάχη. Είπαν για τον Sevochka ότι "αποδίδει τέλεια" - δηλαδή δείχνει την ικανότητα και την επιδεξιότητα μιας κάρτας πιο αιχμηρά. Ήταν ένα χαρτί πιο αιχμηρό, φυσικά. ένα τίμιο παιχνίδι κλεφτών - αυτό είναι ένα παιχνίδι εξαπάτησης: ακολουθήστε και καταδικάστε έναν σύντροφο, είναι δικαίωμά σας, μπορείτε να εξαπατήσετε τον εαυτό σας, να είστε σε θέση να υποστηρίξετε μια αμφίβολη νίκη.

Πάντα έπαιζαν δύο - ένας εναντίον ενός. Κανένας από τους δασκάλους δεν ταπείνωσε τον εαυτό του συμμετέχοντας σε ομαδικά παιχνίδια σαν πόντοι. Δεν φοβήθηκαν να καθίσουν με δυνατούς «εκτελεστές» - όπως και στο σκάκι, ένας πραγματικός μαχητής αναζητά έναν δυνατό αντίπαλο.

Ο σύντροφος του Sevochka ήταν ο ίδιος ο Naumov, ο επιστάτης των konogons. Ήταν μεγαλύτερος από τη σύντροφό του (όμως, πόσο χρονών είναι ο Sevochka - είκοσι; κάποιος περιπλανώμενος - μοναχός ή μέλος της περίφημης αίρεσης «Ο Θεός ξέρει», μια αίρεση που βρίσκεται στα στρατόπεδά μας εδώ και δεκαετίες. Αυτή η εντύπωση αυξήθηκε όταν είδε έναν γαϊτάνα με έναν τσίγκινο σταυρό να κρέμεται στο λαιμό του Ναούμοφ - ο γιακάς του πουκαμίσου του ήταν ξεκούμπωτος. Αυτός ο σταυρός δεν ήταν σε καμία περίπτωση ένα βλάσφημο αστείο, ιδιοτροπία ή αυτοσχεδιασμός. Εκείνη την εποχή, όλοι οι κλέφτες φορούσαν σταυρούς αλουμινίου στο λαιμό τους - αυτό ήταν ένα σήμα αναγνώρισης της παραγγελίας, σαν τατουάζ.

Στη δεκαετία του '20, οι κλέφτες φορούσαν τεχνικά καπάκια, ακόμη και νωρίτερα - καπετάνιοι. Τη δεκαετία του 1940, φορούσαν κουμπάνκα το χειμώνα, τραβούσαν το πάνω μέρος των μπότων τους και φορούσαν έναν σταυρό στο λαιμό τους. Ο σταυρός ήταν συνήθως λείος, αλλά αν υπήρχαν καλλιτέχνες, αναγκάζονταν να ζωγραφίζουν σχέδια στα αγαπημένα τους θέματα με μια βελόνα: μια καρδιά, έναν χάρτη, έναν σταυρό, μια γυμνή γυναίκα ... Ο σταυρός Naumovsky ήταν λείος. Κρεμάστηκε στο σκούρο γυμνό στήθος του Naumov, δυσκολεύοντας την ανάγνωση του μπλε κεφαλιού τατουάζ - ένα απόσπασμα από τον Yesenin, τον μοναδικό ποιητή που αναγνωρίστηκε και αγιοποιήθηκε από τον κάτω κόσμο:

Πόσοι λίγοι δρόμοι έχουν διανυθεί,
Πόσα λάθη έχουν γίνει.

Τι παιζεις? - Ο Sevochka έσφιξε μέσα από τα δόντια του με απέραντη περιφρόνηση: αυτό θεωρήθηκε επίσης καλός τόνος για να ξεκινήσει το παιχνίδι.

Εδώ είναι τα κουρέλια. Αυτή η ανοησία... Και ο Ναούμοφ του χάιδεψε τους ώμους.

Παίζω σε πεντακόσια, - ο Sevochka εκτίμησε το κοστούμι. Σε απάντηση, υπήρξε μια ηχηρή βαρετή κατάχρηση, η οποία υποτίθεται ότι θα έπειθε τον εχθρό για την πολύ υψηλότερη αξία του πράγματος. Οι θεατές που περιτριγύριζαν τους παίκτες περίμεναν υπομονετικά το τέλος αυτής της παραδοσιακής οβερτούρας. Η Sevochka δεν έμεινε χρεωμένη και έβρισε ακόμα πιο καυστικά, γκρεμίζοντας την τιμή. Τελικά το κοστούμι αποτιμήθηκε σε χίλια. Από την πλευρά του, ο Sevochka έπαιξε αρκετούς φορεμένους άλτες. Αφού οι άλτες αξιολογήθηκαν και πετάχτηκαν ακριβώς εκεί πάνω στην κουβέρτα, ο Σεβότσκα ανακάτεψε τα χαρτιά.

Ο Garkunov και εγώ, πρώην μηχανικός κλωστοϋφαντουργίας, πριονίσαμε καυσόξυλα για τους στρατώνες Naumov. Ήταν νυχτερινή δουλειά - μετά την εργάσιμη μέρα του, έπρεπε να δει και να κόψει καυσόξυλα για μια μέρα. Ανεβήκαμε στα konogons αμέσως μετά το δείπνο - εδώ ήταν πιο ζεστά παρά στους στρατώνες μας. Μετά τη δουλειά, η τάξη Naumovsky έριξε κρύο "yushka" στις κατσαρόλες μας - τα υπολείμματα του μοναδικού και σταθερού πιάτου, που ονομαζόταν "ουκρανικά ζυμαρικά" στο μενού της τραπεζαρίας, και μας έδωσε ένα κομμάτι ψωμί. Καθίσαμε στο πάτωμα κάπου στη γωνία και φάγαμε γρήγορα ό,τι κερδίσαμε. Φάγαμε στο απόλυτο σκοτάδι - οι βενζίνες των στρατώνων φώτιζαν το χαρτοκιβώτιο, αλλά, σύμφωνα με τις ακριβείς παρατηρήσεις των παλιόχρονων της φυλακής, δεν μπορείτε να κουβαλήσετε ένα κουτάλι από το στόμα σας. Τώρα κοιτούσαμε το παιχνίδι μεταξύ Sevochka και Naumov.

Ο Ναούμοφ έχασε την «τούρτα» του. Παντελόνι και ένα σακάκι ήταν απλωμένα κοντά στη Sevochka πάνω σε μια κουβέρτα. Το μαξιλάρι έπαιξε. Το νύχι της Sevochka εντόπισε περίπλοκα σχέδια στον αέρα. Τα χαρτιά μετά εξαφανίστηκαν στην παλάμη του και μετά εμφανίστηκαν ξανά. Ο Naumov ήταν με εσώρουχο - το σατέν πουκάμισο που έμεινε μετά το παντελόνι. Τα βοηθητικά χέρια του πέταξαν ένα καπιτονέ σακάκι στους ώμους του, αλλά με μια απότομη κίνηση των ώμων του το πέταξε στο πάτωμα. Ξαφνικά όλα σιώπησαν. Ο Σεβότσκα έξυσε αργά το μαξιλάρι με το νύχι του.

Παίζω κουβέρτα, - είπε βραχνά ο Ναούμοφ.

Χίλια σκύλα! - φώναξε ο Ναούμοφ.

Για τι? Δεν είναι θέμα! Αυτό είναι loksh, σκουπίδια, - είπε ο Sevochka. - Μόνο για σένα - παίζω για τριακόσια.

Η μάχη συνεχίστηκε. Σύμφωνα με τους κανόνες, ο αγώνας δεν μπορεί να τελειώσει όσο ο σύντροφος μπορεί να απαντήσει με κάτι.

Παίζω μπότες.

Δεν παίζω μπότες από τσόχα», είπε αποφασιστικά η Sevochka. - Δεν παίζω κρατικά κουρέλια.

Στο κόστος μερικών ρουβλίων, χάθηκαν λίγη ουκρανική πετσέτα με κοκόρια, λίγη ταμπακιέρα με ανάγλυφο προφίλ του Γκόγκολ - όλα πήγαν στη Sevochka. Ένα βαθύ κοκκίνισμα εμφανίστηκε μέσα από το σκούρο δέρμα των μάγουλων του Ναούμοφ.

Για το σόου», είπε με ευγνωμοσύνη.

Είναι πολύ απαραίτητο», είπε ζωηρά ο Σεβότσκα και άπλωσε το χέρι του· ένα αναμμένο τσιγάρο καπνού τέθηκε αμέσως στο χέρι του. Η Σεβότσκα τράβηξε ένα βαθύ σύρσιμο και έβηξε. - Ποια είναι η εισαγωγή σου σε μένα; Δεν υπάρχουν νέα στάδια - πού μπορείτε να τα βρείτε; Στη συνοδεία, ή τι;

Το να συμφωνήσει να παίξει "για επίδειξη", επί πιστώσει, ήταν μια προαιρετική χάρη βάσει του νόμου, αλλά ο Sevochka δεν ήθελε να προσβάλει τον Naumov, για να του στερήσει την τελευταία του ευκαιρία να κερδίσει ξανά.

Εκατό», είπε αργά. - Θα σας κάνω μια εισαγωγή.

Δώσε μου έναν χάρτη. - Ο Ναούμοφ ίσιωσε το σταυρό και κάθισε. Κέρδισε πίσω την κουβέρτα, το μαξιλάρι, το παντελόνι - και πάλι τα έχασε όλα.

Το Chifirka πρέπει να βράσει, - είπε η Sevochka, βάζοντας τα κερδισμένα πράγματα σε μια μεγάλη βαλίτσα από κόντρα πλακέ. - Θα περιμένω.

Brew, παιδιά, - είπε ο Naumov.

Επρόκειτο για ένα καταπληκτικό βόρειο ποτό - δυνατό τσάι, όταν πενήντα ή περισσότερα γραμμάρια τσαγιού παρασκευάζονται σε μια μικρή κούπα. Το ποτό είναι εξαιρετικά πικρό, το πίνουν με γουλιές και τρώνε παστά ψάρια. Ανακουφίζει από τον ύπνο και γι' αυτό τον έχουν μεγάλη εκτίμηση οι κλέφτες και οι βόρειοι οδηγοί σε πτήσεις μεγάλων αποστάσεων. Το τσιφίρ πρέπει να έχει καταστροφική επίδραση στην καρδιά, αλλά γνωρίζω τσιφιρίστους πολλών ετών που το αντέχουν σχεδόν ανώδυνα. Η Σεβότσκα ήπιε μια γουλιά από την κούπα που του έδωσαν.

Το βαρύ μαύρο βλέμμα του Ναούμοφ σάρωσε τους γύρω του. Τα μαλλιά είναι μπερδεμένα. Το βλέμμα έφτασε σε εμένα και σταμάτησε.

Κάποια σκέψη άστραψε στον εγκέφαλο του Ναούμοφ.

Έλα, βγες έξω.

Βγήκα στο φως.

Βγάλε το κορμάκι σου.

Ήταν ήδη ξεκάθαρο τι συνέβαινε και όλοι παρακολούθησαν την προσπάθεια του Ναούμοφ με ενδιαφέρον.

Κάτω από το καπιτονέ μπουφάν μου, είχα μόνο κρατικά εσώρουχα - ο χιτώνας δόθηκε πριν από περίπου δύο χρόνια, και έχει χαλάσει εδώ και πολύ καιρό. Ντύθηκα.

Βγες έξω, - είπε ο Ναούμοφ, δείχνοντας το δάχτυλο στον Γκαρκούνοφ.

Ο Γκαρκούνοφ έβγαλε το καπιτονέ σακάκι του. Το πρόσωπό του άσπρισε. Ένα μάλλινο πουλόβερ φορέθηκε κάτω από ένα βρώμικο εσώρουχο - αυτή ήταν η τελευταία μεταφορά από τη γυναίκα μου προτού σταλεί σε ένα μακρύ ταξίδι και ήξερα πώς το φρόντισε ο Γκαρκούνοφ, το έπλενε σε ένα μπάνιο, το στέγνωνε στον εαυτό μου, χωρίς να το άφηνα φύγε από τα χέρια μου για ένα λεπτό - ένα φούτερ οι σύντροφοι θα είχαν κλέψει αυτή τη στιγμή.

Έλα, βγάλε το, - είπε ο Ναούμοφ.

Ο Sevochka κούνησε το δάχτυλό του επιδοκιμαστικά - τα μάλλινα πράγματα εκτιμήθηκαν. Εάν δώσετε το φούτερ να πλυθεί και οι ψείρες εξατμιστούν από αυτό, μπορείτε να το φορέσετε μόνοι σας - το σχέδιο είναι όμορφο.

Δεν θα το βγάλω», είπε βραχνά ο Γκαρκούνοφ. - Μόνο με δέρμα...

Του όρμησαν, τον γκρέμισαν.

Δαγκώνει, κάποιος φώναξε.

Ο Γκαρκούνοφ σηκώθηκε αργά από το πάτωμα, σκουπίζοντας το αίμα από το πρόσωπό του με το μανίκι του. Και τώρα ο Σάσκα, ο τακτικός του Ναούμοφ, ο ίδιος ο Σάσκα που πριν μια ώρα μας έριξε σούπα για να πριονίσουμε καυσόξυλα, κάθισε λίγο και έβγαλε κάτι από πίσω από τις μπότες. Έπειτα άπλωσε το χέρι του στον Γκαρκούνοφ και ο Γκαρκούνοφ έκλαιγε και άρχισε να πέφτει στο πλάι.

Δεν θα μπορούσε, ίσως, χωρίς αυτό! φώναξε η Σεβότσκα. Στο φως της βενζίνης που τρεμοπαίζει μπορούσε κανείς να δει το πρόσωπο του Γκαρκούνοφ να γκριζάρει.

Ο Σάσκα άπλωσε τα χέρια του νεκρού, έσκισε το εσώρουχό του και τράβηξε το πουλόβερ πάνω από το κεφάλι του. Το πουλόβερ ήταν κόκκινο και το αίμα πάνω του μόλις φαινόταν. Ο Sevochka προσεκτικά, για να μην λερώσει τα δάχτυλά του, δίπλωσε το πουλόβερ σε μια βαλίτσα από κόντρα πλακέ. Το παιχνίδι τελείωσε και μπορούσα να πάω σπίτι. Τώρα ήταν απαραίτητο να αναζητηθεί ένας άλλος συνεργάτης για το πριόνισμα καυσόξυλων.

Τη νύχτα

Το δείπνο τελείωσε. Ο Γκλέμποφ έγλειψε αργά το μπολ, μάζεψε προσεκτικά τα ψίχουλα ψωμιού από το τραπέζι στην αριστερή του παλάμη και, φέρνοντάς το στο στόμα του, έγλειψε προσεκτικά τα ψίχουλα από την παλάμη του. Χωρίς να το καταπιεί, ένιωσε το σάλιο στο στόμα του να τυλίγει άπληστα ένα μικροσκοπικό κομμάτι ψωμί. Ο Glebov δεν μπορούσε να καταλάβει αν ήταν νόστιμο. Η γεύση είναι κάτι άλλο, πολύ φτωχό σε σύγκριση με αυτήν την παθιασμένη, ανιδιοτελή αίσθηση που έδινε το φαγητό. Ο Glebov δεν βιαζόταν να καταπιεί: το ίδιο το ψωμί έλιωσε στο στόμα του και έλιωσε γρήγορα.

Τα βυθισμένα, γυαλιστερά μάτια του Μπαγρέτσοφ κοίταζαν ασταμάτητα το στόμα του Γκλέμποφ - δεν υπήρχε τόσο ισχυρή θέληση σε κανέναν που θα βοηθούσε να πάρει τα μάτια του από το φαγητό που εξαφανιζόταν στο στόμα ενός άλλου ατόμου. Ο Γκλέμποφ κατάπιε το σάλιο του και αμέσως ο Μπαγρέτσοφ έστρεψε τα μάτια του στον ορίζοντα - στο μεγάλο πορτοκαλί φεγγάρι που σέρνεται στον ουρανό.

Ήρθε η ώρα, - είπε ο Μπαγρέτσοφ.

Περπάτησαν σιωπηλά κατά μήκος του μονοπατιού προς το βράχο και σκαρφάλωσαν σε μια μικρή προεξοχή που περιέβαλλε το λόφο. αν και ο ήλιος είχε δύσει πρόσφατα, οι πέτρες που έκαιγαν τα πέλματα κατά τη διάρκεια της ημέρας μέσα από τις λαστιχένιες γαλότσες που φοριόνταν στα γυμνά πόδια ήταν ήδη κρύες τώρα. Ο Γκλέμποφ κούμπωσε το καπιτονέ σακάκι του. Το περπάτημα δεν τον κράτησε ζεστό.

Μακριά ακόμα; ρώτησε ψιθυριστά.

Μακριά, - απάντησε ήσυχα ο Μπαγρέτσοφ.

Κάθισαν να ξεκουραστούν. Δεν υπήρχε τίποτα για να μιλήσουμε, και δεν υπήρχε τίποτα να σκεφτώ - όλα ήταν ξεκάθαρα και απλά. Στην εξέδρα, στο τέλος της προεξοχής, υπήρχαν σωροί από σκισμένες πέτρες, μαδημένα, μαραμένα βρύα.

Θα μπορούσα να το κάνω μόνος μου, - χαμογέλασε ο Μπαγρέτσοφ, - αλλά είναι πιο διασκεδαστικό μαζί. Ναι, και για έναν παλιό φίλο... Τους έφεραν στο ίδιο πλοίο πέρυσι. Ο Μπαγρέτσοφ σταμάτησε.

Πρέπει να ξαπλώσεις, θα δουν.

Ξάπλωσαν και άρχισαν να πετούν πέτρες στην άκρη. Δεν υπήρχαν μεγάλες πέτρες, τέτοιες που ήταν αδύνατο να σηκωθούν, να κινηθούν μαζί, γιατί αυτοί οι άνθρωποι που τις πέταξαν εδώ το πρωί δεν ήταν πιο δυνατοί από τον Γκλέμποφ.

Ο Μπαγρέτσοφ έβρισε απαλά. Έξυσε το δάχτυλό του, κύλησε αίμα. Κάλυψε την πληγή με άμμο, έβγαλε ένα κομμάτι βαμβάκι από ένα καπιτονέ σακάκι, το πίεσε - το αίμα δεν σταμάτησε.

Κακή πήξη», είπε ο Γκλέμποφ αδιάφορα.

Είσαι γιατρός, σωστά; ρώτησε ο Μπαγρέτσοφ ρουφώντας αίμα.

Ο Γκλέμποφ έμεινε σιωπηλός. Η εποχή που ήταν γιατρός φαινόταν πολύ μακρινή. Και υπήρξε τέτοια εποχή; Πολύ συχνά αυτός ο κόσμος πέρα ​​από τα βουνά, πέρα ​​από τις θάλασσες, του φαινόταν ένα είδος ονείρου, μια εφεύρεση. Το πραγματικό ήταν ένα λεπτό, μια ώρα, μια μέρα από το να σηκωθεί μέχρι να σβήσουν τα φώτα - δεν μάντεψε περαιτέρω και δεν βρήκε τη δύναμη να μαντέψει. Όπως όλα.

Δεν γνώριζε το παρελθόν εκείνων των ανθρώπων που τον περιτριγύριζαν και δεν ενδιαφερόταν για αυτούς. Ωστόσο, αν αύριο ο Μπαγρέτσοφ δήλωνε διδάκτορας φιλοσοφίας ή στρατάρχης αεροπορίας, ο Γκλέμποφ θα τον πίστευε χωρίς δισταγμό. Ήταν ποτέ γιατρός ο ίδιος; Όχι μόνο χάθηκε η αυτοματοποίηση των κρίσεων, αλλά και η αυτοματοποίηση των παρατηρήσεων. Ο Γκλέμποφ είδε πώς ο Μπαγρέτσοφ ρουφούσε αίμα από ένα βρώμικο δάχτυλο, αλλά δεν είπε τίποτα. Μόνο που πέρασε από το μυαλό του, αλλά δεν έβρισκε τη θέληση να απαντήσει στον εαυτό του και δεν το έψαξε. Η συνείδηση ​​που είχε ακόμα και που. ίσως δεν ήταν πια η ανθρώπινη συνείδηση, είχε πολύ λίγες πτυχές και τώρα κατευθυνόταν μόνο σε ένα πράγμα - να αφαιρέσει τις πέτρες το συντομότερο δυνατό.

Βαθιά, ίσως; - ρώτησε ο Γκλέμποφ πότε ξάπλωσαν να ξεκουραστούν.

Πώς μπορεί να είναι βαθιά; είπε ο Μπαγρέτσοφ. Και ο Γκλέμποφ συνειδητοποίησε ότι είχε ζητήσει ανοησίες και ότι ο λάκκος πραγματικά δεν μπορούσε να είναι βαθύς.

Ναι, - είπε ο Μπαγρέτσοφ.

Άγγιξε ένα ανθρώπινο δάχτυλο. Το μεγάλο δάχτυλο του ποδιού κρυφοκοίταξε έξω από τις πέτρες - στο φως του φεγγαριού φαινόταν τέλεια. Το δάχτυλο δεν ήταν σαν τα δάχτυλα του Glebov ή του Bagretsov, αλλά όχι ότι ήταν άψυχο και άκαμπτο - υπήρχε μικρή διαφορά σε αυτό. Τα νύχια σε αυτό το νεκρό δάχτυλο κόπηκαν, ο ίδιος ήταν πιο γεμάτος και πιο απαλός από του Γκλέμποφ. Γρήγορα πέταξαν τις πέτρες με τις οποίες ήταν σπαρμένο το σώμα.

Πολύ νέος», είπε ο Bagretsov.

Μαζί τράβηξαν με δυσκολία το πτώμα από τα πόδια.

Πόσο υγιές, - είπε ο Γκλέμποφ, πνιγμένος.

Αν δεν ήταν τόσο υγιής», είπε ο Μπαγρέτσοφ, «θα τον έθαβαν όπως μας θάβουν και δεν θα έπρεπε να έρθουμε σήμερα εδώ.

Ίσιωσαν τα χέρια του νεκρού και του έβγαλαν το πουκάμισο.

Και τα σώβρακα είναι ολοκαίνουργια», είπε ο Μπαγρέτσοφ με ικανοποίηση.

Έβγαλε το παντελόνι. Ο Γκλέμποφ έκρυψε ένα λινό κάτω από το καπιτονέ σακάκι του.

Καλύτερα να το βάλεις στον εαυτό σου, - είπε ο Μπαγρέτσοφ.

Όχι, δεν θέλω», μουρμούρισε ο Γκλέμποφ.

Ξάπλωσαν τον νεκρό στον τάφο και του πέταξαν πέτρες.

Το γαλάζιο φως του ανατέλλοντος φεγγαριού έπεσε πάνω στις πέτρες, στο σπάνιο δάσος της τάιγκα, δείχνοντας κάθε προεξοχή, κάθε δέντρο σε μια ιδιαίτερη, όχι μέρα, μορφή. Όλα έμοιαζαν αληθινά με τον δικό τους τρόπο, αλλά όχι όπως κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ήταν, λες, μια δεύτερη, νυχτερινή, εμφάνιση του κόσμου.

Τα εσώρουχα του νεκρού ζεστάθηκαν στην αγκαλιά του Γκλέμποφ και δεν έμοιαζαν πια ξένος.

Άναψε ένα τσιγάρο, είπε ο Γκλέμποφ ονειρεμένα.

Καπνίστε αύριο.

Ο Μπαγρέτσοφ χαμογέλασε. Αύριο θα πουλήσουν σεντόνια, θα τα ανταλλάξουν με ψωμί, ίσως πάρουν και καπνό...

Ξυλουργοί

Όλο το εικοσιτετράωρο υπήρχε μια λευκή ομίχλη τέτοιας πυκνότητας που δεν φαινόταν ένας άντρας δύο βήματα μακριά. Ωστόσο, δεν χρειάζεται να πάτε μακριά μόνοι. Λίγες κατευθύνσεις - η τραπεζαρία, το νοσοκομείο, η βάρδια - μαντεύτηκαν από κάποιο άγνωστο επίκτητο ένστικτο, παρόμοιο με αυτή την αίσθηση κατεύθυνσης που διαθέτουν πλήρως τα ζώα και η οποία, υπό κατάλληλες συνθήκες, ξυπνά σε έναν άνθρωπο.

Δεν έδειξαν στους εργάτες ένα θερμόμετρο, αλλά δεν ήταν απαραίτητο - έπρεπε να πάνε στη δουλειά σε οποιοδήποτε βαθμό. Επιπλέον, τα παλιά χρονόμετρα προσδιόρισαν σχεδόν με ακρίβεια τον παγετό χωρίς θερμόμετρο: εάν υπάρχει παγωμένη ομίχλη, σημαίνει ότι είναι σαράντα βαθμούς κάτω από το μηδέν έξω. εάν ο αέρας βγαίνει με θόρυβο κατά την αναπνοή, αλλά εξακολουθεί να μην είναι δύσκολο να αναπνεύσει, τότε σαράντα πέντε μοίρες. εάν η αναπνοή είναι θορυβώδης και η δύσπνοια είναι αισθητή - πενήντα μοίρες. Πάνω από πενήντα πέντε βαθμούς - η σούβλα παγώνει κατά τη διάρκεια της πτήσης. Η σούβλα είχε παγώσει στα πεταχτά εδώ και δύο εβδομάδες.

Κάθε πρωί ο Ποτάσνικοφ ξυπνούσε με την ελπίδα ότι είχε πέσει ο παγετός. Ήξερε από την εμπειρία του περασμένου χειμώνα ότι, όσο χαμηλή κι αν είναι η θερμοκρασία, μια απότομη αλλαγή, μια αντίθεση, είναι απαραίτητη για την αίσθηση της ζεστασιάς. Ακόμα κι αν ο παγετός πέσει στους σαράντα - σαράντα πέντε βαθμούς - θα είναι ζεστός για δύο ημέρες και δεν είχε νόημα να κάνουμε σχέδια για περισσότερες από δύο ημέρες.

Αλλά ο παγετός δεν έπεσε και ο Ποτάσνικοφ κατάλαβε ότι δεν άντεχε άλλο. Το πρωινό ήταν αρκετό, το πολύ, για μια ώρα δουλειάς, μετά ήρθε η κούραση και ο παγετός διαπέρασε όλο το σώμα μέχρι τα κόκαλα - αυτή η δημοφιλής έκφραση δεν ήταν σε καμία περίπτωση αλληγορία. Θα μπορούσε κανείς μόνο να κουνήσει το όργανο και να πηδήξει από το ένα πόδι στο άλλο για να μην παγώσει μέχρι το δείπνο. Ένα ζεστό μεσημεριανό γεύμα, η περιβόητη γιούσκα και δύο κουταλιές της σούπας κουάκερ, έκαναν λίγα για να αποκαταστήσουν τη δύναμη, αλλά παρόλα αυτά ζεσταίνονταν. Και πάλι, υπήρχε αρκετή δύναμη για δουλειά για μια ώρα, και στη συνέχεια ο Ποτάσνικοφ καταλήφθηκε από την επιθυμία είτε να ζεσταθεί είτε απλά να ξαπλώσει σε παγωμένες πέτρες και να πεθάνει. Η μέρα τελείωνε ακόμα, και μετά το δείπνο, έχοντας πιει νερό με ψωμί, το οποίο δεν έφαγε ούτε ένας εργάτης στην τραπεζαρία με σούπα, αλλά το πήγε στον στρατώνα, ο Ποτάσνικοφ πήγε αμέσως για ύπνο.

Ιστορίες Kolyma Βαρλάμ Σαλάμοφ. Πανόραμα της ζωντανής κόλασης

(ακροαματικότητα: 2 , μέση τιμή: 5,00 απο 5)

Τίτλος: Ιστορίες Κολύμα

Σχετικά με το βιβλίο "Kolyma Tales" Varlam Shalamov

Βιβλία όπως το Kolyma Tales του Varlam Shalamov είναι πολύ δύσκολο να διαβαστούν. Όχι γιατί είναι κακογραμμένο. αντίστροφα. Όμως, διαβάζοντας τις ιστορίες του, αρχίζεις να καταλαβαίνεις ότι όλες οι ταινίες τρόμου του Χόλιγουντ «καπνίζουν νευρικά στο περιθώριο» σε σύγκριση με αυτό που πραγματικά βίωσαν εκατομμύρια Ρώσοι τον 20ο αιώνα. Συνεχής ακόρεστη πείνα, θερμοκρασία -50, 16ωρη εξαντλητική, γεμάτη θυμό και σκληρότητα, μια εργάσιμη μέρα μετά από μια ατυχή μερίδα λασπωμένο στιφάδο...

Ναι, όλα αυτά ήταν, και όχι πολύ καιρό πριν. Το βιβλίο "Kolyma Tales" του Varlam Shalamov, μάρτυρα όλων των γεγονότων που περιγράφονται, είναι για αυτό. Εδώ είναι ένας άλλος λόγος για τον οποίο αυτές οι μικρές ιστορίες είναι τόσο δύσκολο να διαβαστούν. Ακριβώς επειδή γίνεται απίστευτα λυπηρό για τον συγγραφέα και εκείνους τους ανθρώπους που, με τη θέληση της μοίρας, κατέληξαν στην κόλαση στη ζωή τους. "Ιστορίες Kolyma" - ένα από. Συνιστώ σε όλους να το διαβάσουν, έστω και μόνο για να μάθουν και να θυμηθούν τι μπορεί να κάνει η ανθρωπότητα με έναν άνθρωπο.

Μπορείτε να κατεβάσετε το Kolyma Tales στο κάτω μέρος της σελίδας σε μορφή epub, rtf, fb2, txt.

Ο αναγνώστης ανοίγει πραγματικά ένα σκληρό, ψυχρό και ασυνήθιστα τρομερό πανόραμα της ζωής των φυλακισμένων. Οι περισσότεροι από αυτούς είναι πρώην διανοούμενοι που έγιναν εχθροί του λαού. Αυτοί είναι συγγραφείς, γιατροί και επιστήμονες. Οι ατσαλένιες κρατικές μυλόπετρες άλεθαν τους πάντες αδιακρίτως. Ταυτόχρονα, και η ψυχή έσπασε και το σώμα ήταν ανάπηρο ...

Μια φορά κι έναν καιρό, ο Julius Fucek έγραψε την «Έκθεση με μια θηλιά στο λαιμό του». Δεν μπορώ καν να περιγράψω με λόγια πόσο πιο σκληρό είναι το Kolyma Tales του Shalamov. Εδώ οι άνθρωποι δεν ξυλοκοπούνται ή ανακρίνονται απλά, βασανίζονται καθημερινά με απάνθρωπες συνθήκες ύπαρξης αυτό είναιΖΩΗ). Τα σώματα των κρατουμένων συρρικνώνονται, τα δόντια ταλαντεύονται, τα ούλα αιμορραγούν, το δέρμα χαλαρώνει καλυμμένο με αιματηρές πληγές. Τα κρυοπαγημένα δάχτυλα θρυμματίζονται, τα οστά έχουν ξεπεραστεί από καιρό από την οστεομυελίτιδα και η δυσεντερία δεν ξεκουράζει ούτε μια μέρα. Και αυτό είναι μόνο ένας κόκκος της φρίκης που ετοίμασε η κακή και άδικη μοίρα για τους φυλακισμένους...

Ένας ζωντανός σκοτώνεται εξαιτίας ενός πουλόβερ. Τα λευκά είδη κλέβονται από τους νεκρούς για να τα ανταλλάξουν με φαγητό. Ο νεκρός γίνεται κούκλα, με τη βοήθεια της οποίας παίρνουν μια «έξτρα» μερίδα ψωμί για άλλες δύο μέρες. Οι άνθρωποι εκφοβίζονται σε τέτοιο βαθμό που οι ίδιοι μετατρέπονται σε άψυχα πλάσματα... Χρησιμοποιούνται μόνο ως μηχανές που μπορούν να λειτουργήσουν σε παγετό πενήντα μοιρών.

Εξωπραγματικά τρομερή σωματική και ψυχική αγωνία ... αλλά για τι; Για να πει τη λέξη, να εκφράσει τη σκέψη του. Θεέ μου, τι παραδεισένιος καιρός τώρα σε σύγκριση με αυτόν που περιγράφει ο Varlam Shalamov. Έχουμε κάτι να φάμε, έχουμε στέγη πάνω από το κεφάλι μας, είμαστε ζεστοί και καλά. Και για αυτό θα πρέπει να είστε ευγνώμονες!

Στον ιστότοπό μας σχετικά με τα βιβλία μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν ή να διαβάσετε διαδικτυακό βιβλίο Kolyma Tales του Varlam Shalamov σε μορφές epub, fb2, txt, rtf, pdf για iPad, iPhone, Android και Kindle. Το βιβλίο θα σας χαρίσει πολλές ευχάριστες στιγμές και μια πραγματική ευχαρίστηση να διαβάσετε. Αγορά πλήρη έκδοσημπορείτε να έχετε τον συνεργάτη μας. Επίσης, εδώ θα βρείτε τελευταία είδησηαπό τον λογοτεχνικό κόσμο, μάθετε τη βιογραφία των αγαπημένων σας συγγραφέων. Για αρχάριους συγγραφείς υπάρχει ξεχωριστή ενότητα με χρήσιμες συμβουλέςκαι συστάσεις, ενδιαφέροντα άρθρα, χάρη στα οποία μπορείτε να δοκιμάσετε τις δυνάμεις σας στη συγγραφή.

Αποσπάσματα από το βιβλίο "Kolyma Tales" Varlam Shalamov

Και το άτομο ζει. Ίσως ζει με την ελπίδα; Αν δεν είναι ανόητος, δεν μπορεί να ζήσει με ελπίδα. Γι' αυτό και οι αυτοκτονίες.

Η θεία Polya πέθανε στο νοσοκομείο από καρκίνο του στομάχου σε ηλικία πενήντα δύο ετών. Η αυτοψία επιβεβαίωσε τη διάγνωση του γιατρού. Ωστόσο, στο νοσοκομείο μας, η παθοανατομική διάγνωση σπάνια διαφωνούσε με την κλινική - αυτό συμβαίνει στα καλύτερα και στα χειρότερα νοσοκομεία.

Ο άνθρωπος είναι ευχαριστημένος με την ικανότητά του να ξεχνά. Η μνήμη είναι πάντα έτοιμη να ξεχάσει τα κακά και να θυμηθεί μόνο τα καλά.

Αποδεικνύεται ότι το άτομο που διέπραξε κακία δεν πεθαίνει.

Η ατιμώρητη σφαγή εκατομμυρίων ανθρώπων πέτυχε γιατί ήταν αθώοι άνθρωποι. Ήταν μάρτυρες, όχι ήρωες.

Ένας άλλος μηχανουργός είναι εκπρόσωπος του κέντρου «ανέκδοτων» της Μόσχας (προς Θεού, δεν λέω ψέματα!). Οι φίλοι μαζεύονταν τα Σάββατα ως οικογένειες και έλεγαν αστεία ο ένας στον άλλον. Πέντε χρόνια, Κολύμα, θάνατος.

Πήγα στο βιβλιοπωλείο. Η «Ρωσική Ιστορία» του Solovyov πωλήθηκε στο παλαιοβιβλιοπωλείο - για 850 ρούβλια όλοι οι τόμοι. Όχι, δεν θα αγοράσω βιβλία πριν από τη Μόσχα. Αλλά να κρατάς βιβλία στα χέρια σου, να στέκεσαι κοντά στον πάγκο ενός βιβλιοπωλείου - ήταν σαν ένα καλό μπορς με κρέας.

Οι αρκούδες άκουσαν ένα θρόισμα. Η αντίδρασή τους ήταν ακαριαία, όπως ποδοσφαιριστή σε αγώνα.

Αν η ατυχία και η ανάγκη συσπειρώθηκαν, γέννησαν τη φιλία των ανθρώπων, τότε αυτή η ανάγκη δεν είναι ακραία και η συμφορά δεν είναι μεγάλη. Η θλίψη δεν είναι αρκετά έντονη και βαθιά για να τη μοιραστείτε με φίλους. Στην πραγματική ανάγκη είναι γνωστή μόνο η δική του ψυχική και σωματική δύναμη, καθορίζονται τα όρια των δυνατοτήτων, η σωματική αντοχή και η ηθική του δύναμη.

Η πρώτη ψευδαίσθηση τελείωσε γρήγορα. Αυτή είναι μια ψευδαίσθηση της δουλειάς, της ίδιας της εργασίας για την οποία στις πύλες όλων των τμημάτων του στρατοπέδου υπάρχει μια επιγραφή που ορίζεται από τους κανονισμούς του στρατοπέδου: «Η εργασία είναι θέμα τιμής, ζήτημα δόξας, θέμα ανδρείας και ηρωισμού. " Το στρατόπεδο, από την άλλη, μπορούσε να εμφυσήσει και να εμφυσήσει μόνο το μίσος και την αποστροφή για τη δουλειά.

Δωρεάν λήψη του βιβλίου "Kolyma stories" Varlam Shalamov

(Θραύσμα)

Στη μορφή fb2: Κατεβάστε
Στη μορφή rtf: Κατεβάστε
Στη μορφή epub: Κατεβάστε
Στη μορφή κείμενο: